Những truyền thuyết đáng sợ về Deny-Der hay Lake of Mountain Spirits được người Altaian truyền lại từ đời này sang đời khác. Vẻ đẹp tuyệt vời của hồ chứa đã truyền cảm hứng cho bức tranh của nghệ sĩ Grigory Choros-Gurkin và nhà văn Ivan Efremov.
Bức ảnh được gửi vào thời điểm tác giả đang thực hiện công việc tìm kiếm các mỏ thủy ngân ở Trung Á. Câu chuyện nổi tiếng, được viết vào năm 1943, được đặt tên là "Hồ của các linh hồn trên núi", giống như bức ký họa của người nghệ sĩ nhận được như một món quà.
Truyện cổ tích và hiện thực
Cuộc tranh luận về việc điều này là hư cấu hay sự thật vẫn chưa lắng xuống cho đến ngày nay. Tuy nhiên, không ai có thể bác bỏ sự thật: các bức tranh sơn dầu được cất giữ cẩn thận trong các bảo tàng nhà nước, và tác phẩm của Efremov được xây dựng dựa trên thuật ngữ taphonomy, một ngành khoa học mới ở đất nước thời đó. Nhờ cô ấy mà người ta đã tiên đoán được việc phát hiện ra mỏ kim cương ở Liên Xô.
Từ lâu, người ta đã tìm cách chiêm ngưỡng vẻ đẹp nổi bật của hồ nước ẩn mình trong núi. Nhiều người cố gắng tìm đường đến hồ chứa, nhưng không phải ai cũng thành công.
Theo truyền thuyết, hồ trở thành nơi trú ẩn cho linh hồn của những người xấu số đã ra đi. Người tìm thấy nơi này sẽ có thể chiến đấu với các linh hồn và chiến thắng từ trận chiến. Tuy nhiên, con đường lên núi quá nguy hiểm và dài, ít người có thể đủ khả năng.
Chú giải Altai
Một lần Taryn đi tìm Dena-Der. Anh phải đi bộ rất lâu. Dù vậy, chàng trai trẻ vẫn đến được thung lũng. Ở đó Taryn nhìn thấy năm hồ chứa. Người cuối cùng trong số họ không cưỡng lại được vẫy tay chào anh. Người lữ khách đến gần mặt hồ. Những ngọn núi đổ xuống với những bậc thang khổng lồ. Nước có mùi tanh tách.
Gần chân núi, một đám mây xanh lục nổi lên, tỏa ra ánh sáng mờ ảo. Nơi ánh mặt trời chói lọi từ phía sau đỉnh núi xuyên qua, những bóng dài màu xanh lục trông có vẻ đáng ngại, giống với bóng người, mọc lên trên bờ.
Những hình bóng khổng lồ hoặc ở nguyên vị trí, sau đó tan chảy trong không khí, sau đó di chuyển. Người thanh niên nhìn cảnh tượng chưa từng có, chiến đấu với nỗi sợ hãi áp bức. Cảm thấy sức mạnh dâng trào, Taryn dùng kiếm lao tới đám ma, nhưng lại cảm nhận được điểm yếu mạnh nhất. Hàng trăm linh hồn mơ thấy người anh hùng ở bờ đối diện.
Nguồn cảm hứng
Với lực lượng khủng khiếp, đỉnh núi đè lên người liều mạng, tia sáng nhảy múa trong mắt hắn. Đột nhiên mọi thứ biến mất, ngay khi kẻ liều mạng đến được bờ đối diện. Với chút sức lực cuối cùng của mình, chàng trai trẻ đã về được làng của mình. Anh ta chết ở lần gần nhất, sau khi cố gắng kể về nơi khủng khiếp.
Nhiều thợ săn đã cố gắng lặp lại con đường của anh ta. Nhưng tất cả mọi người đều bị vượt qua bởi cùng một số phận. Có thể là những người bị bệnh lâu ngày, hoặc họ mất đi sự nhanh nhẹn và sức mạnh. Kể từ đó, tiếng xấu lan rộng khắp nơi về Deny-Der. Mọi người đã không còn ở đó. Cả chim và thú đều không sống ở đây. Trên bờ, nơi mà các linh hồn rất thích tụ tập, ngay cả cỏ cũng không mọc.
Nguyên mẫu của nghệ sĩ Chorosov được thực hiện bởi Altaian Grigory Choros-Gurkin. Efremov gặp anh ta vào những năm ba mươi. Vào năm 1910, một bức tranh đẹp đến ngỡ ngàng đã được vẽ nên, đây là nguồn cảm hứng để tác giả tạo ra một câu chuyện. Vị trí của bức tranh gốc không được biết. Một trong những bản sao của tác giả được lưu giữ trong Bảo tàng Nghệ thuật Irkutsk.
Bức tranh gây kinh ngạc bởi sự yên bình đến kinh ngạc của nó, rực rỡ trong những tia nắng lặn với những mảng màu dày. Mặt hồ, chiếm phần giữa của tấm bạt, hơi thở lạnh.
Thời điểm hiện tại
Đỉnh núi trắng như tuyết trong nền thả thẳng xuống hồ chứa. Trung tâm của bố cục là rãnh băng, giúp hạ thấp trục cố định xuống nước. Một kim tự tháp kim cương vươn thẳng lên trên cao trong không trung.
Theo tình tiết của câu chuyện, bức tranh được nhìn thấy trong xưởng vẽ của họa sĩ ở Altai, đã gây sốc cho nhà địa chất học. Từ câu chuyện của tác giả bức tranh, ta thấy rõ hồ trên núi mang tiếng xấu.
So sánh các đặc tính của quặng thủy ngân và sơn vải, cùng với những kỷ niệm về cuộc sống hạnh phúc của họa sĩ khi tạo ra một bức ký họa trên hồ, đã đưa nhà địa chất học đến khám phá bất ngờ về một mỏ thủy ngân ở Altai.
Lake of Mountain Spirits là một địa điểm thu hút nhiều du khách địa phương vào thời điểm hiện tại. Trong thời tiết nắng, hồ chứa nổi bật với màu xanh ngọc của bề mặt trong suốt nhất. Đôi tay ngâm mình trong nước sẽ trở nên ướt át trước đó, dường như họ đã chạm tới mặt hồ, chất lỏng tinh khiết nhất vô hình. Và nó chỉ "xuất hiện" trong một cơn gió nhẹ dưới dạng gợn sóng màu ngọc lam bạc.