Thời trẻ, Alexander Meshcheryakov mơ ước cống hiến cuộc đời mình cho sự sáng tạo văn học. Kết quả là, ông đã tìm cách kết hợp nghề viết lách với việc nghiên cứu văn hóa Nhật Bản, vào giữa thế kỷ trước, quốc gia này đã bắt đầu nổi lên hàng đầu thế giới. Toàn bộ cuộc đời của Meshcheryakov, các hoạt động khoa học và sư phạm của ông gắn bó chặt chẽ với các nghiên cứu Nhật Bản.
Từ tiểu sử của Alexander Meshcheryakov
Chuyên gia tương lai về lịch sử, truyền thống và văn hóa Nhật Bản sinh năm 1951. Tuổi thơ của cậu bé trôi qua tại thủ đô của Liên Xô, trùng với thời điểm bắt đầu kỷ nguyên khám phá không gian và với sự "tan băng" nổi tiếng trong xã hội. Nhưng thời trẻ Meshcheryakov không quan tâm đến chính trị. Tuy nhiên, Aleksandr Nikolayevich nhớ lại thời điểm kết thúc của quá trình “tan băng”: khi Khrushchev bị sa thải vào năm 1964, nguồn cung cấp thực phẩm ngay lập tức bắt đầu bị gián đoạn trong thời gian dài. Việc xếp hàng mua bánh mì đã khắc sâu trong trí nhớ của tôi.
Bác Alexander Meshcheryakov là một chuyên gia về Trung Quốc. Anh khuyên chàng trai trẻ nên chọn du học Nhật Bản. Ban đầu, Alexander mơ ước trở thành nhà văn hoặc nhà báo. Tuy nhiên, ông không muốn dối trá, nếu không có điều đó, như ông đã hiểu, không thể làm việc ở các cơ quan trung ương trong thời kỳ trì trệ.
Meshcheryakov được học tại khoa lịch sử của Viện Ngôn ngữ Phương Đông danh tiếng tại Đại học Tổng hợp Moscow, nhưng anh không hứng thú với các chủ đề hiện đại: cậu sinh viên trẻ bị thu hút nhiều hơn về thời cổ đại và thời Trung cổ. Một sở thích khác của Meshcheryakov là tiểu thuyết. Anh cố gắng tự viết văn, sáng tác thơ và văn xuôi.
Lúc đầu, ngôn ngữ tiếng Nhật tại trường đại học được giao cho Meshcheryakov với khó khăn đáng kể. Nhưng Alexander đã làm việc siêng năng, hiểu những điều cơ bản về ngữ pháp, ngữ âm và chữ tượng hình của một ngôn ngữ xa lạ. Và dần dần số lượng chuyển thành chất lượng. Giờ đây, Alexander Nikolaevich giải thích cho các sinh viên chán nản của mình: “120 triệu người nói tiếng Nhật. Một khi họ đã có thể làm chủ nó, bạn cũng có thể làm được!”. Điều chính khi học tiếng Nhật là không cảm thấy có lỗi với bản thân và làm nhiều hơn một chút so với chương trình học yêu cầu, nhà khoa học cho biết.
Sự nghiệp và sự sáng tạo
Alexander Nikolaevich tốt nghiệp đại học năm 1973. Vài năm sau, nhà khoa học trẻ bảo vệ luận án Tiến sĩ. Chủ đề của công trình khoa học đầu tiên là cuộc đấu tranh chính trị và xã hội ở Nhật Bản trong thế kỷ 6-8. Sau đó, Meshcheryakov làm việc trong khoảng hai thập kỷ tại Viện Nghiên cứu Phương Đông.
Năm 1991, Alexander Nikolaevich trở thành tiến sĩ khoa học lịch sử, đã bảo vệ luận án về văn hóa của Nhật Bản cổ đại. Sau đó, ông là nhà nghiên cứu hàng đầu tại Viện Văn hóa và Cổ vật Phương Đông. Trở thành giáo sư, ông đứng đầu "Hiệp hội Nghiên cứu Nhật Bản" và là chủ nhiệm tạp chí "Nhật Bản".
Học giả Nhật Bản có hơn ba trăm ấn phẩm về các vấn đề khác nhau của lịch sử và văn hóa độc đáo của Nhật Bản. Meshcheryakov cũng đã xuất bản sáu cuốn sách bằng thơ và văn xuôi. Trong các bản dịch xuất sắc của nhà khoa học sang tiếng Nga, tác phẩm của một số nhà văn lớn của Nhật Bản đã được xuất bản: Yasunari Kawabata, Shintaro Ishihara và những người khác.
Cuốn sách được viết bởi Meshcheryakov "Hoàng đế Minh Trị và Nhật Bản của ông" đã giành được giải thưởng danh giá "Người khai sáng" (2012). Giới khoa học ghi nhận đóng góp đáng kể của Alexander Nikolaevich trong việc tăng cường mối quan hệ hữu nghị giữa các dân tộc Nga và Nhật Bản xa xôi.
