Psalter, hay Thi thiên, là một trong những cuốn sách của Kinh thánh Cựu ước, một bộ sưu tập các bài thánh ca và bài hát thuộc linh. Tác giả của hầu hết các thánh vịnh là Vua Đa-vít của người Do Thái. Cái tên này xuất phát từ nhạc cụ dây cổ cùng tên, dùng để đệm cho những bài hát này được biểu diễn. Việc đọc Thi thiên rất khó đối với các Cơ đốc nhân hiện đại vì hai lý do: thứ nhất, nó được viết bằng ngôn ngữ Slavonic của Nhà thờ khó hiểu, và thứ hai, có rất nhiều gợi ý và lời tiên tri trong đó, chỉ có thể được giải mã với sự trợ giúp của người thông dịch.
Hướng dẫn
Bước 1
Tốt hơn là đọc Psalter trong Church Slavonic. Sách Thi thiên đã được dịch sang tiếng Nga theo nghĩa đen, với một số từ bị mất một phần ý nghĩa.
Đọc bằng tiếng Slavic đòi hỏi kiến thức đặc biệt. Đối với tất cả sự giống nhau của nó với tiếng Nga hiện đại, nó khác đáng kể so với nó ở cách xây dựng các dạng động từ và cách chia danh từ. Mua một cuốn sách giáo khoa tiếng Slavonic của Nhà thờ từ bất kỳ nhà thờ nào và học ngôn ngữ này.
Bước 2
Đọc toàn bộ bài Thi thiên đầu tiên. Nêu ấn tượng chung, phân tích nghĩa của các từ. Tìm hiểu nghĩa của những từ khó hiểu trong sách giáo khoa.
Bước 3
Đọc phần giải thích thánh vịnh này từ các nhà thần học khác nhau: Ambrose of Mediolan, Augustinô Chân phước và những người khác. Hãy chú ý đến những lời người viết Thi-thiên nói dự đoán về sự kiện này hay sự kiện kia.
Bước 4
Đọc lại thánh vịnh, so sánh ý kiến của bạn, nội dung của thánh vịnh và cách giải thích của các giáo phụ thánh. Ghi nhớ các đặc điểm của biểu tượng về điều này hoặc sự kiện hoặc hiện tượng đó. Hãy chú ý đến ý tưởng chính xung quanh việc giải thích được xây dựng - sự nhập thể trong tương lai, cái chết và sự phục sinh của Đấng Christ.
Bước 5
Phân tích phần còn lại của Thi thiên theo cách tương tự. Tốt nhất mỗi ngày nên đọc một bài, sau này có thể tăng số lượng lên.
