Tác phẩm đình đám của nhà văn người Anh John Tolkien được dựng lên trên bệ của bộ ba phim "Chúa tể của những chiếc nhẫn", cũng như phần tiếp theo về cuộc phiêu lưu của Bilbo Baggins. Câu chuyện về anh chàng Hobbit nhỏ bé và trái tim to lớn của anh đã chinh phục không chỉ nước Anh nhỏ bé mà cả thế giới.
John Ronald Tolkien là một trong những nhà văn vĩ đại của thế kỷ XX, giáo sư ngôn ngữ Anglo-Saxon, nhà biện chứng cho thể loại giả tưởng, người đã ban tặng cho thế giới vũ trụ bao la của Trung Địa. Đằng sau vai của người Anh này là một tác phẩm tạo nên kỷ nguyên, do anh đặt ra trong các tác phẩm như "The Hobbit, hay There and Back", "Chúa tể của những chiếc nhẫn", "The Silmarillion" và nhiều tác phẩm khác. Không tính đến những giải thưởng của anh, không thể đánh giá quá cao công lao của anh, cũng như tầm ảnh hưởng đình đám đối với nhiều thế hệ.
Bản chuyển thể đầu tiên của các tác phẩm của Tolkien
Lần đầu tiên, ý tưởng chuyển thể câu chuyện về chàng hobbit Bilbo được quay dưới dạng phim hoạt hình vào năm 1976 bởi Arthur Rankin và Jules Bassem. Phim hoạt hình không nhận được đánh giá cao nhất từ giới phê bình nhưng khán giả đón nhận tác phẩm này khá nồng nhiệt. Ba năm sau, phần tiếp theo của phim hoạt hình ra mắt. Điều đáng chú ý là ý tưởng làm phim chuyển thể từ các tác phẩm của Tolkien đã được The Beatles chọn ra, nhưng người viết đã rất sốc trước ý tưởng này.
Kinotrilogy "Chúa tể của những chiếc nhẫn"
Nhiều năm sau, bộ ba phim "Chúa tể của những chiếc nhẫn" của đạo diễn Peter Jackson được phát hành. Trong loạt ba phần phim, mỗi phần dài ba tiếng này, Peter Jackson đã cố gắng truyền tải một cách chính xác nhất có thể cốt truyện do chính Tolkien đặt ra. Chất lượng khung cảnh cao, diễn xuất hấp dẫn, hiệu ứng đặc biệt chất lượng cao - tất cả những điều này làm say lòng cả những khán giả hư hỏng nhất.
Tuy nhiên, Peter Jackson quyết định không dừng lại ở đó và bắt đầu quay câu chuyện cổ tích "The Hobbit, hay There and Back Again". Tại đây đạo diễn quyết định nhận trách nhiệm, lùi lại khỏi cốt truyện chính và thêm thắt những điều khó lường cho những khán giả xem phim đã đọc tác phẩm này.
Có lẽ không đáng lên án hay tán thành kiểu “tự do” này của đạo diễn bất kỳ rạp chiếu phim nào đã thực hiện nghĩa vụ quay tác phẩm này hay tác phẩm kia. Trong trường hợp này, Peter Jackson thể hiện tầm nhìn của mình về các tác phẩm của Tolkien, và người xem phim chỉ có thể chấp nhận hoặc từ chối kiểu giải thích này. Khi bộ phim ra mắt, mọi người nhanh chóng bắt đầu tranh cãi về chủ đề "Cái gì hay hơn, một cuốn sách hay một bộ phim?", Với mong muốn tìm ra câu trả lời khách quan trong cuộc tranh cãi chủ quan với người đối thoại.
Một cuốn sách được công nhận, đặc biệt là cuốn đã đi vào kinh điển thế giới, hiển nhiên mang lại cho người xem nhiều thứ hơn là một bộ phim bom tấn Hollywood mãn nhãn. Một người nhặt một cuốn sách, với nỗ lực của trí tưởng tượng của riêng mình, đưa nó qua một sàng các quan điểm thế giới quan cá nhân và một kênh cảm xúc, sau đó đưa ra ý kiến cá nhân về ý tưởng trung tâm mà tác giả đang cố gắng truyền đạt. Phim chuyển thể chỉ là một trong những ý kiến được thể hiện qua rạp chiếu phim. Một người có thể vẽ, sáng tác nhạc, làm thơ cũng có khả năng truyền tải những hình ảnh mà mình cóp nhặt trong sáng tạo, còn mọi người có đồng ý với mình hay không là tùy.
