Một trong những lập luận chính của những người ủng hộ việc đổi tên thủ đô Sverdlovsk của Ural thành Yekaterinburg, diễn ra vào tháng 9 năm 1991, là cần phải trả lại cái tên lịch sử. Mặc dù hóa ra, thành phố ban đầu được đặt tên hoàn toàn khác.
Theo lệnh của Peter Đại đế
"Thành phố cổ kính, thành phố lâu dài, tên của Catherine", - như lời ca sĩ Alexander Novikov của người Ural chansonnier nổi tiếng, xuất hiện bên bờ sông Iset vào ngày 18 tháng 11 năm 1723. Vào ngày này, tại các cửa hàng của nhà máy luyện sắt (luyện kim) do Nghị định của Peter I xây dựng, các công nhân đã lần đầu tiên ra mắt những chiếc búa sưởi ấm của họ. Có một điều tò mò rằng Ngày Thành phố chính thức ở Yekaterinburg theo truyền thống được tổ chức không phải vào tháng 11 mà vào Chủ nhật thứ ba của tháng Tám.
Một chi tiết thú vị khác: việc xây dựng nhà máy luyện kim đầu tiên trong khu vực hóa ra lại là một "trở ngại" trong mối quan hệ giữa người khởi xướng nó là Vasily Tatishchev và nhà công nghiệp Tula Nikita Demidov, trước đây được Peter cử đến để phát triển vùng đất Ural giàu quặng. Tatishchev bị ô nhục và nhà máy hình thành thành phố trong tương lai đã được cứu bởi thanh tra của sa hoàng, người Hà Lan William de Gennin. Nhờ sự hỗ trợ của anh ấy, doanh nghiệp vẫn được xây dựng.
Chính Tatishchev và de Gennin đã thành lập một thành phố mới của Nga ở Urals, đặt tên nó để vinh danh vợ của Peter và Hoàng hậu tương lai Catherine I. Hơn nữa, lựa chọn đầu tiên, tồn tại trong ba năm, là Yekaterininsk (Katerininsk). Cũng có một phiên bản, đặc biệt được các đại diện của Trung Hoa Dân Quốc, Nhà thờ Chính thống Nga ủng hộ nhiệt tình, rằng việc lựa chọn tên này đã bị ảnh hưởng bởi sự bảo trợ khai thác và luyện kim của Thánh Catherine.
Chiến tranh với Đức
Lần đầu tiên, họ bắt đầu nói về việc đổi tên Yekaterinburg, cũng như, nhân tiện, thành phố St. Petersburg vào đầu Chiến tranh thế giới thứ nhất, trong đó Đức là kẻ thù chính của Nga. Bởi vì điều này, đất nước đã đặt ra vấn đề "Nga hóa" các thành phố được đặt theo tên của các thành phố của Đức. Trong số các lựa chọn khác do công chúng đề xuất, có Yekaterininsk tương tự, cũng như Yekaterinouralsk, Yekaterino-Petrovsk, Yekaterinogornozavodsk, Grado-Isetsk, Iseto-Grad và những người khác.
Tương tự với Petrograd, như năm 1914, theo yêu cầu của Nicholas II, St. Petersburg bắt đầu được gọi, Yekaterinograd cũng được đề xuất. Nhưng các nhà hoạt động ở Ural chưa kịp đổi tên dưới chế độ Nga hoàng, họ đã bị ngăn cản bởi cuộc cách mạng và Nội chiến. Trong suốt thời gian sau đó, Yekaterinburg liên tục được truyền tay nhau và trở nên nổi tiếng khắp thế giới với tư cách là thành phố mà sa hoàng Nga cuối cùng và gia đình của ông bị bắn.
Sverdlovsk
Nó được đổi tên hợp pháp thành "tên của Catherine" vào mùa thu năm 1924. Vào ngày 14 tháng 10 năm nay, hội đồng thành phố đã đưa ra quyết định đặt tên Yakov Sverdlov ở Yekaterinburg. Trong cuộc cách mạng 1905 và 1917, người đàn ông này là một trong những lãnh đạo của tổ chức đảng Bolshevik ở Yekaterinburg và toàn bộ Urals. Vào ngày 6 tháng 11, quyết định của các đại biểu đã được thông qua bằng Nghị quyết của Ban Chấp hành Trung ương toàn Nga, do Sverdlov lãnh đạo sau Cách mạng Tháng Mười.
Để tưởng nhớ một trong những "nhà cách mạng rực lửa" đã chết vào năm 1919, vùng Sverdlovsk, nơi vẫn chưa được đổi tên, sau đó đã được đặt tên. Và trong chính thành phố, hiện là thủ phủ của Quận Liên bang Ural, vẫn còn đường Sverdlov. Ngoài ra còn có một bảo tàng tưởng niệm Yakov Mikhailovich ở Yekaterinburg, cũng như một tượng đài bằng đá granit cho "tổng thống" đầu tiên của nước Nga Xô Viết, được dựng lên vào năm 1927 đối diện với nhà hát opera và ba lê hiện nay.
Niềm đam mê dành cho Yekaterinburg-2
Một lần nữa, thành phố Tatishchev và de Gennin trở thành Yekaterinburg vào giai đoạn cuối của lịch sử Liên Xô, vào ngày 23 tháng 9 năm 1991. Hơn nữa, quyết định của các đại biểu Sverdlovsk ngày 4 tháng 9 cùng năm đã không nhận được sự ủng hộ nhất trí trong dân chúng. Hơn nữa, sự trở lại của cái tên trước cách mạng đã bị phản đối bởi một bộ phận đáng kể cư dân, những người đã yêu Sverdlovsk và không muốn giao tiếp với Catherine (Martha) Skavronskaya, hoặc với vị thánh thần thoại.
Như trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, cũng có những cái tên thay thế. Trong số những người khác, nó đã được đề xuất, đặc biệt, Uralgrad, Isetsk, và - để vinh danh những người sáng lập thực sự của thành phố - Tatishchev và de Gennin. Tuy nhiên, đa số đại biểu đã bỏ phiếu cho Yekaterinburg. Và tờ báo lớn nhất của thành phố, viết tắt là "Vecherka", ngày hôm sau ra mắt với dòng tít trên trang nhất "Tạm biệt, Sverdlovsk, xin chào, Yekaterinburg!"
Nhân tiện, sau này, nhà soạn nhạc địa phương Yevgeny Rodygin đã nghĩ ra câu quatrain sau cho bài hát "Sverdlovsk Waltz" của ông:
“Nếu bạn chưa đến Sverdlovsk và sau đó đột ngột ghé thăm, Hãy ngạc nhiên rằng thành phố được gọi là Sverdlovsk hoặc Yekaterinburg, Thực tế này tồn tại không thể chối cãi, nhưng mọi người không lo lắng chút nào, Ông luôn kéo, như thể trên một đống, từ trái tim hát: …”.
