Danh sách những cuốn sách nước ngoài đáng xem là vô tận và tất nhiên là khác nhau đối với tất cả mọi người. Dưới đây chỉ là một số tác phẩm đáng được quan tâm và đã để lại dấu ấn trong lịch sử văn học.
Văn học cổ điển
1. Dante Alighieri “Divine Comedy” - tác phẩm đã tiếp thu những gì tốt đẹp nhất từ thời Trung cổ và Phục hưng. Một bài thơ tình và một bài thánh ca về sự khiêm tốn và phẩm giá của con người.
2. Sei Shonagon "Những ghi chú ở đầu" - người hầu gái của hoàng hậu Nhật Bản đã viết những ghi chú này vì niềm vui của riêng mình, cô không thể ngờ rằng sau mười thế kỷ chúng vẫn không mất đi giá trị. Cuốn sách này là một tập hợp những quan sát tinh tế, những phác thảo, những đoạn trích từ một cuốn nhật ký. Xét về độ tinh vi của hình thức văn học và tính chính xác, thì Thuyết minh chính là viên ngọc của văn học trung đại.
3. Oscar Wilde "Chân dung Dorian Gray" - cuốn tiểu thuyết gây tranh cãi về đánh giá của người đương thời, bộc lộ hoàn hảo chủ đề lòng tự ái. Một nghệ sĩ tài năng đã vẽ nên bức chân dung của một chàng trai trẻ đẹp nhưng độc ác và không muốn già đi. Ham muốn được thể hiện, và bức chân dung bắt đầu già đi ở vị trí của nó.
4. Kiêu hãnh và Định kiến của Jane Austen - Mặc dù thực tế cuốn sách là một câu chuyện tình yêu, nhưng nó không phải là điển hình. Cách cư xử và những thiếu sót của xã hội thời đó đã được ghi nhận với sự quan sát tuyệt vời. Câu chuyện tình yêu trắc trở của Elizabeth Bennett và anh Darcy là một trong những câu chuyện tuyệt vời nhất trong văn học thế giới.
5. Gustave Flaubert “Madame Bovary” - tác giả đã dày công thực hiện tác phẩm, kết quả là tất cả các nhân vật đều được viết rất chăm chút, và hình tượng của nhân vật chính, khác xa so với một nhân vật tích cực, cho thấy rõ ràng những ham muốn và sự vô luân có tác động hủy hoại con người như thế nào.
Người ta tin rằng nhân vật nữ chính của cuốn tiểu thuyết, Emma Bovary, có một nguyên mẫu thực sự - Delphine Delamare, một người quen của mẹ nhà văn, người có câu chuyện gần giống với câu chuyện được Flaubert mô tả. Tuy nhiên, tác giả đã nhiều lần phản bác rằng không phải như vậy.
Văn học nước ngoài thế kỷ XX
1. “Ba người đồng chí” của Erich Maria Remarque - cuốn sách hóa ra rất sinh động, gần gũi với người đọc. Tác phẩm này kể về những con người bình thường nhất đang sống trong thời kỳ khó khăn tàn phá và thất nghiệp sau chiến tranh, những người đã trải qua sự kinh hoàng của chiến tranh, vẫn không quên cách vui vẻ, yêu thương và giúp đỡ lẫn nhau ngay cả khi chính họ bị thiệt hại.
2. J. D. Salinger "The Catcher in the Rye" là một câu chuyện được kể dưới góc nhìn của một thiếu niên bình thường, đã trở thành biểu tượng của sự không tuân thủ và thuần khiết cho cả một thế hệ. Một cuốn sách đơn giản và chân thực về những vấn đề của một người nhỏ bé trong thế giới người lớn.
3. George Orwell "1984" - một trong những tác phẩm dystopian nổi tiếng nhất. Xã hội được mô tả như một hệ thống toàn trị bị đàn áp, tràn ngập nỗi sợ hãi và thù hận, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát và quan sát liên tục. Nhưng luôn có ít nhất một người quyết định thách thức hệ thống đã được thiết lập
Nhiều đặc điểm của một xã hội chuyên chế đã được vay mượn từ tấm gương của Đức Quốc xã, cũng như từ thực tế của Liên Xô trong thời kỳ độc tài của Stalin.
4. Ken Kesey "Over the Cuckoo's Nest" - cuốn sách đầu tiên của tác giả, gây nhiều ồn ào và trở thành một trong những tác phẩm đình đám trong giới beatniks và hippies. Ranh giới giữa tỉnh táo và mất trí được khắc họa rõ ràng, với phong cách kể chuyện sắc sảo, đôi khi thô bạo. Cuốn sách nói về cuộc đấu tranh để có được khả năng suy nghĩ và là chính mình.
5. John Fowles "The Magus" - một sự kết hợp kỳ lạ giữa huyền bí và hiện thực, kéo dài đến tận cùng của âm mưu. Trong cuốn tiểu thuyết về hòn đảo bị mất tích ở Hy Lạp, một "bác sĩ" bí ẩn đã đặt những thí nghiệm tâm lý bạo lực lên con người, khiến họ tiếp xúc với nhiều cảm xúc mạnh mẽ khác nhau. Những cảnh quay mang tính chất khiêu dâm được tác giả miêu tả được coi là một trong những màn thể hiện tình yêu xác thịt hay nhất nửa sau thế kỷ XX.
