Được dịch sang tiếng Nga, cụm từ "besame mucho", đã trở thành tiêu đề của một trong những bài hát lãng mạn phổ biến nhất trên thế giới, được dịch là "hôn em nhiều hơn." Tuy nhiên, tác giả của tác phẩm, nhà soạn nhạc và nghệ sĩ dương cầm Consuelo Velazquez, đã viết tác phẩm này rất lâu trước nụ hôn đầu tiên của cô.
Consuelo Velazquez người Mexico đã qua đời vào tháng 1 năm 2005. Công việc vĩnh cửu đã cho cô cơ hội đi du lịch vòng quanh thế giới, nhưng tác giả của siêu ca khúc luôn trở về nhà sau những chuyến trở về nhà ở vùng ngoại ô yên tĩnh của Thành phố Mexico.
Sự ra đời của một bản hit
Một cô gái quyến rũ đã tạo ra một tác phẩm huyền thoại ngay sau khi tốt nghiệp trường tu viện Công giáo. Thời gian rảnh của Consuelo bị chiếm bởi các bài học âm nhạc. Cô ấy đã có ngay cả một phút cho một buổi hẹn hò lãng mạn. Theo tác giả, từ ngữ và giai điệu tự nó sinh ra trong tâm hồn cô.
Từ năm 4 tuổi, Consuelo đã chơi piano. Một cô gái tài năng đã học tại một trường âm nhạc, và tự mình rút ra bài học, mơ ước về một sự nghiệp thành công như một nghệ sĩ piano. Bản aria của Consuelo từ vở opera Goyeschi của Granados đã truyền cảm hứng cho Consuelo viết bản hit lớn trong tương lai vào năm 1940.
Trong quá trình sáng tạo của mình, hình ảnh một người đàn ông lý tưởng đã được tạo ra trong đầu cô gái, bề ngoài rất giống với nam diễn viên Gregory Peck. Đây chính là cách mà nhà văn trẻ đã đại diện cho tác phẩm mà cô ấy đã chọn. Cô gái sợ hãi khi xuất bản bài luận đầu tiên của mình, vì cô cho rằng tác phẩm quá táo bạo.
giai điệu tình yêu
Tác giả đã giấu tên gửi tác phẩm của cô đến cuộc thi phát thanh của các tài năng trẻ. Tác phẩm được công bố là người chiến thắng và Consuelo được mời lên nhận giải. Cô gái rụt rè nhờ bạn mình lên nhận giải thay cho mình. Chính cô ấy đã tiết lộ quyền tác giả của Velazquez cho mọi người. Giải thưởng đã được trao cho cô gái bởi đại diện của ban biên tập đã đến nhà cô, trong đó có Mariano Rivera, chồng tương lai của người nổi tiếng.
Là một biên tập viên âm nhạc, anh ấy đã giúp quảng bá bài hát. Ban đầu chỉ có tình cảm thân thiết giữa những người trẻ tuổi nhưng sau đó Mariano đã ngỏ lời cầu hôn với Consuelo. Gia đình họ đã nuôi dưỡng hai người con trai đều trở thành nghệ sĩ nổi tiếng.
Chiến thắng
Danh tiếng của "Besame Mucho" được mang lại nhờ phần trình diễn bài hát của Jimmy Dorsey. Trong 3 tháng, đĩa đơn đứng đầu các bảng xếp hạng ở Châu Âu, Châu Mỹ Latinh, Châu Á và Hoa Kỳ. Sau khi bố cục được phát từ màn hình, Velazquez nhận được lời mời đến Hollywood. Walt Disney đã lên kế hoạch sử dụng tác phẩm này làm nhạc phim. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Velazquez đã gây ấn tượng rất lớn đối với chủ nhân, và cô gái đã được mời đóng vai chính trong một bộ phim với Gregory Peck, một thần tượng đã được công nhận của thế hệ. Sự nghiệp của một ngôi sao điện ảnh không quyến rũ được người Mexico, cô đã sớm trở về quê hương.
Bài hát bolero của Cuba đứng đầu bảng xếp hạng đầu tiên tại Hoa Kỳ vào năm 1944 và tiếp tục siêu phổ biến cho đến ngày nay. "Besame Mucho" đã được phát hành trên nhiều phương tiện truyền thông, với hàng trăm triệu bản sao của đĩa hát.
Megahit được thực hiện bởi các nhạc sĩ nổi tiếng. Ở Liên Xô, lịch sử nổi tiếng bắt đầu từ năm 1956 với việc thu âm thành phần của bộ ba Los Panchos. Một trong những đĩa đơn tồn tại lâu nhất và phổ biến nhất đã được dịch ra tất cả các ngôn ngữ trên thế giới. Số lượng người biểu diễn và biến thể của nó đã vượt quá 700.
