Vào ngày 4 tháng 6 năm 2019, tập cuối cùng của loạt phim Chernobyl, do Johan Renck làm đạo diễn, đã được phát hành bằng tiếng Nga. Bộ phim gồm nhiều phần mô tả chân thực các sự kiện của thảm họa xảy ra vào năm 1986. Một số anh hùng của cốt truyện thực sự tồn tại, và các sự kiện đã diễn ra. Các nhân vật và tình huống khác là hư cấu.
Nhân vật hư cấu
Một trong những nhân vật chính là một nhà vật lý hạt nhân đến từ Minsk tên là Ulyana Khomyuk. Cô nhận thấy, đang ở đất nước của mình, hậu quả của thảm họa và đến nơi xảy ra sự kiện bi thảm theo ý muốn của chính mình. Ulyana tìm thấy các tài liệu bí mật trong kho lưu trữ, phát biểu tại các cuộc họp với sự tham gia của Gorbachev, lên tiếng trước tòa về những người chịu trách nhiệm cho thảm kịch, thăm các nạn nhân trong bệnh viện và thuyết phục các nhân vật chính đưa ra quyết định đúng đắn. Nhân vật nữ chính là hình ảnh tập thể của những người đã chứng kiến và tham gia vào những sự kiện đó. Chức năng của nó là truyền tải thông tin quan trọng đến người xem thông qua một cốt truyện hấp dẫn. Trong số các anh hùng của bộ truyện, có nhiều nam hơn nữ. Ulyana cũng cân bằng thành phần giới tính của các nhân vật.
Các địa điểm khác
Thay vì những địa điểm thực sự của hành động ở Pripyat và tại nhà máy điện hạt nhân ở Chernobyl, trong loạt phim, chúng ta thấy khung cảnh xung quanh của Vilnius và Kaunas, nằm ở Lithuania. Một số tòa nhà từ thời Liên Xô đã được bảo tồn tốt và trở nên thích hợp để quay phim. Nhà máy điện hạt nhân Ignalina có cấu trúc tương tự như nhà máy điện hạt nhân Chernobyl nên các cảnh trong phòng điều khiển của các tổ máy đều được quay ở đó.
Không chính xác về niên đại
Trong tập thứ tư, một tượng đài đã được chiếu ở giao lộ Podolsky Spusk và Frunze Street, được dựng lên để vinh danh những người thanh lý thảm họa. Tượng đài chỉ được dựng lên vào năm 2011, khi đã 25 năm trôi qua kể từ thảm kịch.
Trong quá trình giải quyết hậu quả của vụ tai nạn, một chiếc trực thăng đã bị rơi, khiến lưỡi của nó vướng vào cần trục. Trong bộ truyện, sự kiện bi thảm đã xảy ra ngay sau vụ tai nạn, chứ không phải vào mùa thu năm 1986 như trên thực tế. Phi hành đoàn trực thăng đã phải lấp đầy mái các tòa nhà để bụi phóng xạ không còn phát tán trong không khí. Các thùng bằng keo PVA được gắn vào hệ thống treo bên ngoài của trực thăng.
Xét xử những người chịu trách nhiệm về vụ tai nạn
Tập cuối của bộ phim chiếu cảnh xét xử kỹ sư trưởng Nikolai Fomin, kỹ sư phó Anatoly Dyatlov và giám đốc nhà máy điện hạt nhân Viktor Bryukhanov. Boris Shcherbina và Valery Legasov không thực sự xuất hiện tại phiên tòa đó. Hơn nữa, Ulyana Khomyuk không thể có mặt ở đó. Các nhân vật bày tỏ ý kiến và nhận định để cho người xem biết điều gì đã xảy ra vào đêm lò phản ứng phát nổ. Phiên tòa thực sự cũng ở Chernobyl. Nội thất của căn phòng và đồ trang trí của ngôi nhà văn hóa, nơi mọi thứ diễn ra, được tái tạo từ những bức ảnh thực tế. Phiên tòa thực sự kéo dài cả hai tuần, và không kết thúc trong một lần ngồi, như ở tập cuối cùng của bộ truyện.