Nhà thơ, người kể chuyện, nhà sưu tầm văn học dân gian Kazakhstan Muzafar Alimbaev không chỉ được biết đến ở quê hương ông. Thơ của ông đã được dịch ra 18 thứ tiếng. Sự sáng tạo của nhà thơ và nhà văn không chỉ thú vị đối với độc giả người lớn, mà còn đối với trẻ em. Đối với họ, tác giả đáng kính đã viết nên nhiều câu chuyện cổ tích, thần tiên hấp dẫn.
Tiểu sử của Muzafar Alimbaev
Trong khu vực đẹp như tranh vẽ, nơi có những hồ nước ngọt và suối trải dài như một sợi dây chuyền, được nối với nhau bởi những hòn đảo nhỏ mọc um tùm bởi những bụi cây, có hồ muối Maraldy. Không xa hồ chứa nước có một ngôi làng nơi sinh ra nhà thơ và nhà tư tưởng vĩ đại người Kazakhstan Muzafar Alimbaev. Ngày sinh của ông diễn ra vào năm 1923 vào ngày 19 tháng 10. Người cha đã đặt cho con trai mình cái tên "Muzafar", nó được dịch từ tiếng Ả Rập là "người chiến thắng". Cậu bé lớn lên giữa thiên nhiên tươi đẹp, được bao bọc bởi tình yêu thương và sự chăm sóc của cha mẹ.
Mẹ của ông đã có một ảnh hưởng rất lớn đến nhà thơ tương lai. Cô hoàn toàn biết các bài thơ dân gian của Kazakhstan và quan tâm đến văn học. Chính những bài học mà người mẹ cho con trai mình đã giới thiệu cậu bé Muzafar về công việc của akyn Abay người Kazakhstan. Khi những người cùng làng đến thành phố, mẹ của Muzafar luôn yêu cầu họ mang theo sách. Đây là những ấn bản nhỏ của những câu chuyện cổ tích của Tolstoy, những bài thơ của Lermontov và Pushkin, những tập sách nhỏ bằng tiếng Ả Rập. Muzafar Alimbaev nhớ rất rõ những bài hát ru và những câu chuyện khôn ngoan, những bài hát và truyền thuyết mà mẹ tôi đã đọc và kể. Khi còn là một thiếu niên, nhà thơ đã viết ra một số câu chuyện cổ tích từ lời kể của người mẹ kính yêu của mình.
Gia đình của Muzafar Alimbaev rất biết chữ. Cha mẹ bắt đầu dạy ba con trai của họ từ rất sớm. Vì vậy, Muzafar đã đọc tự do khi mới 5 tuổi. Đến lúc đưa cháu đi học, các cô giáo đề nghị phụ huynh đăng ký học ngay cho cháu tài năng vào lớp 2. Cậu bé có một trí nhớ tuyệt vời và biết mọi thứ mình cần từ chương trình học lớp một.
Nỗi buồn đầu tiên
Muzafar Abaev trở thành trẻ mồ côi sớm. Khi anh 9 tuổi, cha anh qua đời. Năm năm sau cái chết của cha cậu, mẹ cậu bé cũng qua đời. Muzafar được gửi đến một trường nội trú. Bất chấp điều kiện sống khắc nghiệt trong trường nội trú, Muzafar đã cố gắng gìn giữ trong tâm hồn mình tất cả vẻ đẹp mà cha mẹ yêu quý đã truyền cho anh. Anh bắt đầu làm thơ để tưởng nhớ những năm tháng tuổi thơ được bao bọc bởi gia đình, những người dân làng thân thiện. Sở thích của Muzafar là sưu tầm các câu tục ngữ Kazakhstan và Nga. Ông bắt đầu độc lập biên soạn từ điển Kazakh-Nga.
Giáo dục
Sau khi tốt nghiệp trung học, chàng trai trẻ vào trường sư phạm của thành phố Pavlodar, nơi giảng dạy hai ngôn ngữ - tiếng Nga và tiếng Kazakh. Tại trường, Muzafar ngay lập tức ghi danh vào vòng tròn văn học. Ấn phẩm đầu tiên của nó được xuất bản vào ngày 18 tháng 6 năm 1939. Đó là một bài thơ tuyệt vời mà nhà thơ trẻ dành tặng cho Maxim Gorky. Các bài thơ đã được đăng trên tờ báo Pavlodar "Kyzyl Tu".
Năm chiến tranh
Năm 1941, chiến tranh bùng nổ. Thành viên dũng cảm của Komsomol, Muzafar Alimbaev đã tình nguyện gia nhập Hồng quân. Trong những năm tháng chiến tranh, anh từ một người lính bình thường trở thành chỉ huy phó. Nơi phục vụ của Muzafar Alimbaev là một khẩu đội súng cối gồm pháo tự hành hạng nặng. Khi kết thúc nghĩa vụ, nhà thơ trở thành sĩ quan tại sở chỉ huy của một đơn vị xe tăng.
Bất chấp những khó khăn trong quân ngũ, nhà thơ Kazakhstan không từ bỏ khả năng sáng tạo thơ của mình. Các tác phẩm thơ của ông đã được xuất bản trong các tạp chí định kỳ, được phân phát cho những người lính của mặt trận Volkhov và Kalinin. Những bài thơ của Muzafar Alimbaev cũng được in trên các trang báo của Kazakhstan.
Nhà thơ Kazakhstan hoàn thành nghĩa vụ quân sự năm 1948, trở thành trung úy.
Anh đang chờ đợi tác phẩm văn học yêu thích của mình, điều mà Muzafar quyết định thực hiện một cách chuyên nghiệp.
Nơi làm việc của Alimbayev là tòa soạn tạp chí Tiên phong phiên bản tiếng Kazakh. Ông làm việc như một biên tập viên và tác giả của một tạp chí dành cho trẻ em cho đến năm 1958, sau đó ông chuyển sang vị trí tổng biên tập của tạp chí Baldyrgan, được thành lập vào năm 1958. Ở đây Muzafar Alimbaev đã trải qua những năm tháng tuyệt vời đầy sáng tạo.
Sự sáng tạo và đóng góp của nhà thơ đối với di sản văn hóa
Muzafar Alimbaev là một Nhà văn Nhân dân của Kazakhstan. Trở lại những năm sinh viên, các tác phẩm thơ của ông đã được Gabit Musrepov chấp thuận, người được Muzafar trình bày bản dịch các tác phẩm của Alexander Pushkin sang tiếng Kazakh.
Thơ của Alimbaev nhẹ nhàng và dễ tiếp cận. Anh viết về những biểu hiện thông thường của cuộc sống, về ấn tượng của anh về bất kỳ chủ đề nào rơi vào lĩnh vực tài năng thơ ca của anh. Nhờ chất trữ tình, da diết mà thơ của nhà thơ dễ dàng hòa vào nhạc. Có hơn 200 bài hát phổ biến được viết bởi các nhà soạn nhạc khác nhau trên các câu thơ của Muzafar Alimbaev.
Sự thăng hoa trong phong cách và sự tôn trọng thế giới tâm linh của một người đã cho phép anh trở thành đồng tác giả của bài quốc ca Kazakhstan.
Muzafar Alimbaev thích sưu tầm những câu tục ngữ dân gian. Hơn nữa, nhà thơ là tác giả của một số lượng lớn các câu cách ngôn khôn ngoan. Trong những năm qua, tác giả đã xuất bản các câu châm ngôn của mình, có hơn ba nghìn trong số đó. Bạn bè của nhà thơ đã gọi đùa những câu nói phù hợp của Muzafar là “những câu nói thích thú”.
Các tác phẩm của tác giả được đông đảo độc giả đón nhận - sách của ông đã được dịch sang nhiều thứ tiếng của Liên bang Xô Viết. Ông đã xuất bản một số tuyển tập thơ không chỉ bằng tiếng Kazakh và tiếng Nga, mà còn ở Kyrgyz và Turkmen.
Muzafar Altynbaev là một dịch giả xuất sắc. Pushkin, Lermontov, Isakovsky, Mayakovsky - đây là danh sách không đầy đủ các nhà thơ có bài thơ mà nhà văn Kazakhstan đã dịch sang tiếng mẹ đẻ của mình.
Năm 1978, Muzafar Alimbaev được trao tặng danh hiệu Công nhân Văn hóa Danh dự của Cộng hòa Kazakhstan.
Những cư dân nhỏ bé của Kazakhstan vẫn đọc những câu chuyện tuyệt vời của ông. Đối với tập truyện cổ tích "Cô chủ hàng không", tác giả đã nhận được Giải thưởng Nhà nước của Cộng hòa Kazakhstan.
