Có ý kiến cho rằng nên xem phim nước ngoài theo nguyên tác, vì trong quá trình lồng tiếng, ngữ điệu của diễn viên và lối chơi chữ bị mất đi. Ngoài ra, đến các buổi chiếu phim có phụ đề rất hữu ích cho những ai đang học ngôn ngữ mà bộ phim được chiếu.
Rạp chiếu phim "35 mm"
Rạp chiếu phim ở Moscow này được biết đến nhiều nhất trong giới sinh viên ngôn ngữ, người nước ngoài và những người hoài nghi lồng tiếng. Phim ở đây có phụ đề bằng tiếng Nga, được làm riêng cho 35 mm, đây được coi là một lợi thế lớn, vì các rạp khác đều phát phụ đề do nhà phân phối chuẩn bị. Các liên hoan phim khác nhau của nước ngoài được tổ chức thường xuyên trong "35 mm". Ví dụ, có các liên hoan phim Đan Mạch, Hà Lan, Đức, Hy Lạp, Brazil, Nhật Bản và các phim khác bằng ngôn ngữ gốc. Các buổi chiếu phim do đại sứ quán các nước, trung tâm văn hóa và trường đại học tổ chức. Bạn có thể làm quen với lịch chiếu rạp trên trang web chính thức kino35mm.ru. Tòa nhà nằm trên đường phố. Pokrovka, 47/24, cạnh các ga tàu điện ngầm Kurskaya và Krasnye Vorota.
Đuốc
Rạp chiếu phim là một trong những rạp chiếu phim lâu đời nhất ở thủ đô và là một phần của chuỗi rạp chiếu phim Moscow. Tại đây tất cả các bộ phim đều được chiếu bằng ngôn ngữ gốc với phụ đề tiếng Nga. Cơ quan quản lý thường tiến hành các buổi kiểm tra miễn phí. Giá vé rất dân chủ - từ 100 đến 250 rúp. Các tiết mục của rạp có thể xem trên trang web fakel-cinema.ru. Rạp chiếu phim nằm gần ga tàu điện ngầm Aviamotornaya trên đường cao tốc Entuziastov, 15/16. Có thể đến được bằng xe buýt, xe đẩy, xe điện và xe buýt nhỏ.
Trong buổi đầu tiên, tất cả người xem được thưởng thức cà phê hoặc trà miễn phí. Hàng tuần rạp chiếu phim tổ chức các buổi chiếu những kiệt tác điện ảnh thế giới. Trong các buổi hồi tưởng, những bộ phim hay nhất của các đạo diễn lớn được trình chiếu. Ngoài ra "Fakel" còn có sân chơi mùa hè riêng ngoài trời, nằm trong Công viên Lefortovo.
Ảo giác
Rạp chiếu phim nằm trên tòa nhà cao tầng dọc bờ kè Kotelnicheskaya tối 15/1. Đây là rạp đầu tiên trong số các rạp chiếu phim chuyên biệt chiếu phim từ kho lưu trữ của Quỹ Điện ảnh Nhà nước Liên bang Nga. Tại đây bạn có thể xem những bộ phim đặc sắc, và các bộ phim tiếng Anh, Pháp, Đức được dàn dựng bằng ngôn ngữ gốc có phụ đề. Các tiết mục của rạp chiếu phim dựa trên các chu kỳ chuyên đề. Ví dụ như băng nhạc, phim đoạt giải Oscar, phim chuyển thể từ tác phẩm văn học, phim hài, v.v.
Illusion là một rạp chiếu phim nhỏ chỉ có 120 chỗ ngồi. Năm 2004, rạp chiếu phim được tái thiết. Các thiết bị âm thanh và ánh sáng đã được thay thế trong đó, đồng thời giữ lại nội thất cũ.
