Có một khoảng cách rất lớn giữa Nga và Mỹ - đại dương và vài giờ bay. Tuy nhiên, tất cả những điều này không có nghĩa là người dân hai nước này không liên lạc với nhau. Ngược lại, rất nhiều người thường tìm thấy bạn bè hoặc những người thân yêu ở những nơi rất xa nhà của họ. Làm thế nào bạn có thể giao tiếp nếu người đối thoại của bạn ở một đất nước xa xôi như vậy? Ví dụ, hãy xem xét làm thế nào để gửi một bức thư đến Mỹ.
Hướng dẫn
Bước 1
Đối phó với các vấn đề ngôn ngữ của bạn để đối phó với việc viết một lá thư. Ghi nhớ khóa học ở trường, xem các ghi chú từ các khóa học bổ sung. Cuối cùng, sử dụng bản dịch tự động như Google dịch. Tùy chọn thứ hai đủ tệ để dịch thư từ cá nhân, vì vậy chỉ sử dụng nó như một phương sách cuối cùng. Tốt nhất là bạn nên cố gắng tự viết lá thư, và sau đó đưa cho một người biết ngoại ngữ khá tốt để xem xét.
Bước 2
Mua phong bì bình thường nhất - Nga đã chuyển sang tiêu chuẩn bưu chính quốc tế, có nghĩa là phong bì trong nước và nước ngoài không khác nhau.
Bước 3
Viết địa chỉ trên phong bì của bạn. Ở góc trên bên trái, ghi địa chỉ của người nhận. Nó được viết theo thứ tự sau: tên, họ, nhà, đường nơi ở, thành phố, quốc gia. Xin lưu ý rằng trong địa chỉ tiếng Nga, mọi thứ được viết theo thứ tự ngược lại - đầu tiên là quốc gia, sau đó là thành phố, sau đó là nhà và căn hộ. Ở Mỹ, các tiêu chuẩn viết địa chỉ khác với chúng tôi, vì vậy hãy cố gắng không trộn lẫn chúng với nhau. Và tất nhiên, hãy viết địa chỉ bằng tiếng Anh.
Bước 4
Viết địa chỉ của bạn ở góc dưới bên phải theo cùng mẫu với địa chỉ của người nhận. Cũng hãy viết nó bằng tiếng Anh, bởi vì nếu có vấn đề với việc chuyển thư, nó sẽ phải được gửi lại cho bạn, và điều này sẽ khó khăn hơn nhiều nếu địa chỉ được ghi bằng ngôn ngữ khác.
Bước 5
Mua một con tem hoặc trả tiền cho việc gửi thư. Trên phong bì mà bạn gửi phải có tem (thậm chí có thể nhiều hơn một) hoặc tem. Điều này cho thấy rằng bạn đã trả tiền bưu phí cho bức thư của bạn đến Mỹ. Liên hệ với bưu điện gần nhất - ở đó bạn sẽ được cung cấp tất cả thông tin về cách thanh toán cho thư quốc tế. Trong cùng một văn phòng, bạn có thể trả tiền và gửi thư của mình.
Bước 6
Sử dụng email nếu tất cả các bước trên quá khó đối với bạn. Chỉ cần nhập e-mail của bạn và chắc chắn rằng thư của bạn sẽ được gửi đến một người từ lục địa khác.
