Một người phụ nữ có vẻ đẹp và sự quyến rũ lạ thường, một người mẫu kiêm người mẫu, nhà phê bình nghệ thuật và người tổ chức phòng tranh của riêng mình, ca sĩ kiêm diễn viên, nhà từ thiện và nhà sản xuất - tất cả những điều này là Dina Verny, nee Aybinder, nàng thơ của nghệ sĩ và nhà điêu khắc người Pháp Aristide Maillol. Và bên cạnh đó, Dina Verny là một thành viên của kháng chiến Pháp, người đã cứu sống hàng trăm người thoát khỏi cái chết trong các trại phát xít và ngục tối.
Tuổi thơ và tuổi trẻ
Dina Yakovlevna Aybinder - người gốc Do Thái - sinh ra ở Bessarabia cũ của Romania, tại thành phố Chisinau vào ngày 25 tháng 1 năm 1919. Thời điểm và nơi sinh ra rất nhiều biến động: chiến tranh và cách mạng, cuộc chiến tranh của người Do Thái - tất cả những điều này đã khiến gia đình Aybinder tìm kiếm cơ hội để di cư. Năm 1925, họ chuyển đến Paris, nơi cha của Dina là Yakov Aybinder, một nghệ sĩ dương cầm chuyên nghiệp, nhận công việc là một nghệ sĩ dương cầm trong một rạp chiếu phim. Nhân tiện, nhiều Aybinder là nhạc sĩ - nghệ sĩ piano, nghệ sĩ vĩ cầm, và dì ruột của Dina là một ca sĩ opera. Bản thân cô gái này rất thích ca hát, có giọng hát trong trẻo, trầm ấm, biết nhiều bài hát Odessa, sau này còn biết thêm tiếng Pháp. Gia đình Aybinder nói tiếng Nga.
Tại Paris, Dina được học tại Lyceum, và khi tốt nghiệp cô trở thành sinh viên Khoa Hóa học của Đại học Paris tại Sorbonne. Đến năm 15 tuổi, cô gái ấy đã trở thành một người đẹp trong sáng với hình thể tuyệt đẹp, mái tóc dài và đen sang trọng, cũng như tính cách vui vẻ hoạt bát và lối sống năng động.
Cô xoay sở làm mọi việc: học, viết tiểu thuyết, hát những bài hát "trộm" trong các nhà hàng Nga, khơi dậy sự ngưỡng mộ trong lòng khán giả. Trong những năm đại học, Dina tham gia phong trào những người theo chủ nghĩa tự nhiên - những người ủng hộ tự do và giải phóng cơ thể khỏa thân. Vì vậy, việc trở thành hình mẫu cho đại thiếu gia cũng không có gì khó khăn đối với cô, huống chi là xấu hổ.
Gặp gỡ với Aristide Mayol
Cô bé 15 tuổi Dina Aybinder được Jean-Claude Dondel, kiến trúc sư và người quen của Jacob Aybinder, giới thiệu với Aristide Mayol. Khi đó Mayol đã 73 tuổi, ông đã là một nhà điêu khắc và nghệ sĩ nổi tiếng trên toàn thế giới, và trong 30 năm, ông đã kết hôn với Clotilde Mayol.
Cô gái đã gây ấn tượng mạnh với người già Maillol đến nỗi ông ngay lập tức mời cô chụp ảnh cho các bức tranh, và sau đó là các tác phẩm điêu khắc. Dina bắt đầu đến thăm Mayol tại xưởng của anh ở ngoại ô Paris. Lúc đầu, những cuộc họp sáng tạo như vậy không thường xuyên - chỉ diễn ra vào cuối tuần. Người họa sĩ vẽ cô gái, trả cho cô 10 franc cho mỗi giờ, và cô, không thể kiềm chế tính khí của mình và ngồi yên, bắt đầu hát, rồi đọc, rồi làm bài tập. Mayol thậm chí còn xây dựng một giá sách đặc biệt cho cô ấy, và đó là lý do tại sao trong nhiều tác phẩm của nghệ sĩ trong những năm đó, Dina được miêu tả với tư thế cúi đầu và ánh mắt tập trung.
Dần dần, mối quan hệ giữa Dina trẻ tuổi và Aristide lớn tuổi trở nên sâu sắc hơn: cô gái trở thành nàng thơ của người nghệ sĩ, đánh thức trong anh một nguồn động lực sáng tạo mới mạnh mẽ. Đổi lại, anh nhận ra ở nàng thơ của mình một nhân cách tươi sáng, có khiếu nghệ thuật và trí thông minh phi thường. Mayol đã dạy Dinah đánh giá cao và hiểu nghệ thuật, đưa kiến thức và cảm xúc vào cô, trên thực tế, anh đã trở thành người thầy và người cố vấn của cô. Một kết nối tâm linh sâu sắc đã nảy sinh giữa hai con người dường như hoàn toàn khác nhau, kéo dài 10 năm.
Vốn là một sinh viên và đồng thời là một người theo chủ nghĩa tự nhiên học, chính Dina đã mời Aristide chụp ảnh khỏa thân, điều này đã tạo ra một nguồn năng lượng sáng tạo mới trong nghệ sĩ và nhà điêu khắc. Anh ta đã chụp được thân hình sang trọng của Dina cả trong tranh và điêu khắc - bằng đồng, bằng đá cẩm thạch. Hầu hết các viện bảo tàng nổi tiếng trên thế giới đều có các tác phẩm của Maillol miêu tả Dina Aybinder. Hơn nữa, tất cả các tác phẩm đều có những cái tên rất khác thường: "Không khí", "Dòng sông", "Núi", "Hòa hợp", v.v. Nhân tiện, Dina đã đặt ra không chỉ cho Mayol, mà còn cho các bậc thầy khác, bao gồm Pierre Monnard, Henri Matisse, Raoul Dufy và những người khác.
Họ Verney
Dina là một cô gái rất hay tán tỉnh và yêu. Trong những năm sinh viên của mình, cô đã yêu và năm 1938 kết hôn với một sinh viên và nhà quay phim tương lai Sasha Verny, một người di cư từ Odessa, Alexander Vernikov. Họ và tên được viết tắt theo cách tiếng Pháp, nhấn mạnh vào các âm tiết cuối cùng. Dina và Sasha chỉ ở bên nhau hai năm, trong thời gian đó Sasha đã quay vợ mình trong hai bộ phim (một trong số đó là "Chiều cao").
Người chồng rất ghen tị với vợ của mình đối với Mayol lớn tuổi, và anh ta không phẫn nộ đến mức Dina chụp ảnh khỏa thân, như với mối liên hệ tình cảm và tinh thần giữa người chủ và người mẫu của anh ta. Maillol cũng phải chịu cảnh ghen tuông từ vợ Clotilde, nhưng cô phải chấp nhận sự hiện diện thường xuyên của Dina Verney trong cuộc sống của họ sau khi Aristide đe dọa tước quyền thừa kế của cả Clotilde và đứa con trai Lucien của họ.
Cuộc hôn nhân của vợ chồng Verny tan vỡ khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ, khi Mayol thuyết phục Dinah cùng anh rời xa chế độ phát xít để đến dinh thự mùa hè của anh tại thị trấn Bonuls, miền Nam nước Pháp, gần biên giới Tây Ban Nha. Sasha ở lại Paris, tham gia Kháng chiến Pháp. Từ cuộc hôn nhân với người hôn phối đầu tiên, Dina chỉ có họ của mình suốt đời. Sasha Verni sau đó đã trở thành một nhà quay phim nổi tiếng, đạo diễn các bộ phim như Hiroshima, My Love, Day Beauty, và những bộ phim khác.
Chiến tranh thế giới thứ hai
Ở Bonyuls, Dina không định cư ở nhà Mayol - phong tục địa phương không cho phép điều này - mà ở gần đó trong một trang trại. Hàng ngày Dina và Aristide lên núi, tìm phong cảnh đẹp như tranh vẽ và tận hưởng cuộc sống: Dina tạo dáng và ngắm cảnh thiên nhiên, Mayol vẽ và ngắm cảnh Dina, họ uống rượu và ăn trái cây. Mayol chỉ cho cô gái những con đường bí mật trên núi mà chỉ anh mới biết. Chính những con đường này, sau này được gọi là "con đường Mayol", mà Dina Verny sau này đã đưa đón mọi người chạy trốn khỏi sự đàn áp của Đức Quốc xã.
Không biết người bảo trợ của mình, Dina gia nhập hàng ngũ Kháng chiến, bắt đầu hợp tác với nhà báo người Mỹ Varian Fry, thủ lĩnh của lực lượng ngầm chống phát xít ở Marseille. Dina đã gặp tại nhà ga những người tị nạn, những người Do Thái, những nhân vật nổi tiếng của khoa học và văn hóa, bị khủng bố bởi Đức Quốc xã. Chiếc váy đỏ tươi của cô, do Mayol tặng, được dùng làm dấu hiệu nhận biết. Dưới sự bao phủ của bóng tối của màn đêm, Dina Verney đã dẫn dắt những con người kiệt sức và bị săn đuổi qua những "con đường Mayol" xuyên biên giới để đến Tây Ban Nha, nơi tự do đang chờ đợi họ. Người phụ nữ trẻ đã cứu sống hàng trăm người thoát khỏi cái chết, và đây chắc chắn là một kỳ tích.
Dinah bị cảnh sát Pháp lần ra dấu vết, mùa xuân năm 1941 cô bị bắt ngay tại nhà ga. Người phụ nữ trẻ đã phải ngồi tù hai tuần, nhưng sau đó cô được thả: Mayol tìm các luật sư chứng minh rằng Dina đã nhầm lẫn với một phụ nữ chống phát xít khác. Ngay sau đó Dina rời đến Paris, bị ám ảnh bởi những ý tưởng đấu tranh. Hơn nữa, cha cô vẫn ở Paris; sau chiến tranh, cô biết rằng Yakov Aybinder đã bị đưa đến trại Auschwitz và bị giết trong buồng hơi ngạt vào tháng 12 năm 1943. Và vào đầu năm đó, Dina Verni bị bắt lần thứ hai vì tố cáo và buộc tội hoạt động chống phát xít. Ở tuổi 24, một phụ nữ trẻ, ngoài một người Do Thái, đã bị giam giữ tại một trong những nhà tù khủng khiếp nhất của Pháp Gestapo - Fresnes.
Dina đã phải chịu đựng sáu tháng tra tấn, đánh đập và tra khảo khủng khiếp. Trong khi bị tra tấn, cô ấy thường bất tỉnh hoặc sặc máu, trong trường hợp này là tốt: cô ấy bị kéo vào xà lim và ném xuống sàn như một cái bao tải. Nhưng tuy nhiên, cô ấy vẫn sống sót, mặc dù cô ấy chắc chắn rằng cái kết sắp đến. Và một lần nữa Dina được cứu bởi người bảo trợ của cô: Aristide Mayol quay sang bạn và học trò Arno Brecker, nhà điêu khắc chính của Đức Quốc xã và có quan hệ tốt với Hitler. Brecker đã nhờ tướng Müller của Gestapo giúp đỡ, và Dina Verney sớm được thả.
Dina và Aristide trở về Bonyuls. Và vào năm 1944, nghệ sĩ 83 tuổi qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi: một cây đổ đè lên xe của ông, và ông qua đời vài ngày sau đó trong bệnh viện. Ngay lập tức xuất hiện thông tin cho rằng vụ tai nạn này được những kẻ chống phát xít dàn dựng như một sự trả thù cho tình bạn của Mayol với Brecker và những người Đức quốc xã khác, nhưng không có thông tin xác thực về điều này. Và Dina bất ngờ phát hiện ra mình bỗng chốc trở thành người phụ nữ giàu nhất nước Pháp: Mayol để lại tất cả tài sản và di sản sáng tạo cho cô, nàng thơ yêu quý của anh, chỉ để lại cho vợ và con trai một số bất động sản không đáng kể. Không lâu trước khi qua đời, vị chủ nhân đã hoàn thành tác phẩm điêu khắc cuối cùng của mình miêu tả Dina - "Sự hài hòa".
Những năm sau chiến tranh
Sau cái chết của Aristide Maillol, Dean Verny thúc đẩy công việc của người bảo trợ và ân nhân cho cô ấy trong suốt quãng đời còn lại. Cô phát triển hoạt động như vũ bão và chứng tỏ mình là một nữ doanh nhân “sắt đá”, đồng thời là một nhà phê bình mỹ thuật có chuyên môn cao. Năm 1947, Verny trở thành chủ sở hữu phòng trưng bày nghệ thuật của riêng mình ở Paris trên đường Jacob, nơi các tác phẩm của cả Aristide Maillol và các nghệ sĩ và nhà điêu khắc đương đại khác - Henri Rousseau, Matisse, Dongen, Bonnard, Serge Polyakov, và nhiều tác giả trẻ được trưng bày.
Ngoài ra, Dina còn mua lại một lâu đài và một điền trang gần Paris, nơi cô bắt đầu nuôi những con ngựa thuần chủng nổi tiếng thế giới cho đến ngày nay, đồng thời cũng sưu tập một bộ sưu tập xe cổ độc đáo của các bậc thầy nổi tiếng, bắt đầu từ thế kỷ 17.
Một sở thích khác của Dina Verney là búp bê: cô sưu tập những bức tiểu họa búp bê cổ xưa cũ, nhà búp bê và tất cả các loại phụ kiện. Qua nhiều năm, bộ sưu tập này đã giúp Dina thực hiện ước mơ sâu thẳm nhất của mình: mở Bảo tàng Mayol ở Paris. Để đạt được mục tiêu này, vào những năm 1970, bà bắt đầu mua lại mặt bằng trong một ngôi biệt thự cổ từ thế kỷ 17, và đến giữa những năm 1990, bà dần dần mua lại toàn bộ tòa nhà. Cần phải sửa chữa và thay đổi, và điều này đòi hỏi rất nhiều tiền, và Dina đã bán một số búp bê của mình tại Sotheby's. Bảo tàng Aristide Maillol đã được khai trương, và tại buổi lễ khánh thành, Tổng thống Pháp François Mitterrand đã trao tặng nó cho người sáng lập Huân chương Bắc đẩu bội tinh.
Du lịch Liên Xô
Dina Verny đến Liên Xô vài năm sau cái chết của Stalin để tìm kiếm ít nhất một số người thân. Sau đó, các chuyến thăm của cô đến Liên minh trở nên khá thường xuyên. Cô giao tiếp với các nghệ sĩ, nhà thơ, nhạc sĩ - những đại diện của phong trào nghệ thuật tiên phong, Ernst Neizvestny, Mikhail Shemyakin, Oscar Rabin và nhiều người khác đã trở thành bạn của cô. Dina đã mua tranh của các nghệ sĩ Liên Xô và trưng bày chúng trong phòng tranh của mình. Cô thích tham gia các buổi "họp bếp" của những người phóng túng sáng tạo, để giao tiếp với những người bất đồng chính kiến, những người từng là tù nhân của Gulag. Cô ấy đã giúp những người cần - đồ dùng, thức ăn, thuốc men.
Tại "buổi họp mặt trong bếp", Dina đã nghe và ghi nhớ các bài hát của tác giả và tên trộm do những người chơi biểu diễn với cây đàn guitar. Sự lãng mạn của những bài hát này đã thu hút người phụ nữ đến mức khi trở về Paris, cô đã thực hiện một số bản thu âm trong phòng thu, trước đó đã học thanh nhạc chuyên nghiệp. Sau đó, album "Songs of the Gulag" được phát hành bởi Dina Verny, người lúc đó đã 55 tuổi.
KGB bắt đầu quan tâm đến các hoạt động của Dina, họ bắt đầu theo dõi cô và mời cô đến "đàm phán", và sau đó họ hoàn toàn ngừng cấp thị thực nhập cảnh vào Liên Xô. Chỉ sau perestroika, Dina mới có thể tiếp tục giao tiếp với các nghệ sĩ Nga và thậm chí còn sắp xếp một cuộc triển lãm tranh và đồ họa của Nga đầu thế kỷ 20 "To Other Shores" tại Bảo tàng Mayol.
Đời tư
Sau khi chia tay Sasha Verny và cái chết của Aristide Mayol, Dina Verny kết hôn hai lần. Đầu tiên, chồng cô là nhà điêu khắc Jean Serge Lorquin, trong cuộc hôn nhân với Dina, Dina có hai con trai: năm 1949 - Olivier Lorquin, năm 1957 - Bertrand Lorquin. Nam tước Dupold trở thành người chồng thứ ba của Verney nhưng cuộc hôn nhân này cũng không thành.
Dina, người đã cống hiến hết mình để thúc đẩy sự sáng tạo của Maillol, đã truyền cho các con trai của mình sự tôn kính và tình yêu đối với công việc của anh ấy. Con trai cả của Olivier, một nhà văn, sau này đứng đầu Quỹ Mayol, và người con Bertrand, một nhà phê bình nghệ thuật, đã đóng góp vô giá trong việc tạo ra danh mục các tác phẩm của Maillol và các tác giả khác.
Dina Verney đã hoàn thành cuộc hành trình trên trần thế của mình vào ngày 20 tháng 1 năm 2009, chỉ 5 ngày trước sinh nhật lần thứ 90 của cô. Theo các con trai của bà, ngay trước khi qua đời, bà đã nói: "Tôi sẽ đến Mayol." Dina Verney được chôn cất trong một nghĩa trang nông thôn nhỏ bên cạnh điền trang của cô gần Paris.
