Vở kịch "The Minor" của Denis Fonvizin là một tác phẩm châm biếm, rất sâu sắc nhưng vẫn không bị mất đi tính thích hợp cho đến ngày nay. Tên của các anh hùng - Mitrofanushka, Prostakova, Starodum - trở thành danh từ chung, và nhiều cụm từ trở thành có cánh.
Bộ phim hài đã có một tác động to lớn đối với tác giả cùng thời, và những câu trích dẫn từ nó hai thế kỷ sau vẫn còn thịnh hành. Nổi tiếng nhất trong số đó là việc họ đã đi vào cuộc sống hàng ngày một cách vững chắc như thế nào nhờ năng lực và tính thời sự, được nhiều người coi là dân gian.
“Tôi không muốn học - Tôi muốn kết hôn” có lẽ là cụm từ rất nổi tiếng trong bộ phim hài, thường được sử dụng để mô tả những người trẻ tuổi bất cẩn phấn đấu vì niềm vui, thay vì học tập và làm việc.
“Và sau đó bạn kết hôn” - về một cuộc hôn nhân có lợi như một cách tuyệt vời để ổn định cuộc sống: khi đã tham gia vào một cuộc hôn nhân như vậy, bạn không còn cần phải lo lắng về tương lai của mình.
"Người lái xe taxi biết phải đưa đi đâu" - câu diễn đạt mô tả một kẻ ngu dốt tự mãn tin rằng không đáng để bạn phải tự làm căng mình: có những "người được đào tạo đặc biệt" cho việc này. Cũng rất thích hợp khi đề cập đến một câu cách ngôn khác: "Chúa đã cho tôi một học trò, một cậu con trai" - cho dù bạn có dạy nó bao nhiêu đi nữa, mọi thứ đều vô ích.
“Tiền mặt không phải là phẩm giá tiền mặt”, “Kẻ ngốc vàng đều là kẻ ngốc”, “Không có hành động cao quý, địa vị cao quý không là gì cả” - ý nghĩa của các cụm từ là sự giàu có không giúp một người “tự động” trở nên tốt.
“Không kinh doanh, không chạy trốn kinh doanh” là một câu cách ngôn rất thời sự nói về thái độ trang trọng đối với công việc đang “làm”, nhưng chỉ làm cho công chúng, không cố gắng để đạt được kết quả mong muốn.
“Thật tội lỗi khi đổ lỗi cho sự may mắn của bạn”, “Học tập là điều vô nghĩa”, “Có những tâm hồn rất nhỏ trong thế giới rộng lớn” - tất cả đều là những câu nói trong bộ phim hài nổi tiếng “The Minor”.
Một số trích dẫn từ vở kịch của Denis Fonvizin ít được sử dụng hơn, nhưng điều này không trở nên kém chính xác và sâu sắc hơn: “Tốt hơn là sống ở nhà hơn là ở hành lang của người khác”, “Tôi không nằm trong số những người đầu tiên và không muốn là một trong những người cuối cùng”,“… và đức hạnh cũng có những người đố kỵ của nó”,“việc áp bức những người giống như họ bằng chế độ nô lệ là điều vô pháp”.
Một loại cách ngôn, một minh họa cho những kết luận vô lý trong trường hợp không có kiến thức có thể được gọi là quan điểm nổi tiếng của Mitrofanushka rằng từ "cửa" là một tính từ, vì "nó không được treo và gắn liền với vị trí của nó."
Điểm đặc biệt của vở kịch là việc tác giả sử dụng rộng rãi văn học dân gian, cũng như những câu cách ngôn nổi tiếng có thể coi là dân gian. Những biểu hiện ấy trong tâm trí của nhiều thế hệ độc giả gắn chặt với văn bản của “Tiểu phẩm”, dù Denis Fonvizin không phải là tác giả của chúng: “Sống mãi, học mãi”, “Chó sủa - gió mang”, “Thanh gươm không chặt đầu tội lỗi "có tội", "Bạn không thể đi vòng quanh bạn với một con ngựa đã hứa hôn", "Hãy nhớ tên của bạn là gì", "Ngủ trong tay", "Kết thúc trong nước", "Một bữa tiệc vui vẻ, nhưng cho một đám cưới."
