Tập thứ 4 của mùa thứ 13 của loạt phim hoạt hình hài hước nổi tiếng của Mỹ dành cho người lớn "South Park", phát sóng ngày 2009-04-01 đã trở thành trò đùa Cá tháng Tư gây sốc cho khán giả. Những người sáng tạo đặt tiêu đề cho cốt truyện là "Eat, Pray, Let Gas" (Ăn, Cầu nguyện, Xếp hàng), làm sai lệch các từ trong tiêu đề cuốn tiểu thuyết của Elizabeth Gilbert "Eat, Pray, Love". Một cốt truyện châm biếm phân biệt chủng tộc, xuyên suốt với sự hài hước "ngoài lề" của người da đen, chạm đến một trong những vấn đề trong xã hội hiện đại - phân biệt giới tính và phân biệt đối xử nữ.
Trên truyền hình Nga, loạt phim hoạt hình châm biếm South Park được chiếu trên Ren TV, NTV +, 2x2, MTV và Paramount Comedy. Sau đó xuất hiện trên các mạng phát thanh truyền hình trong nước vào năm 2012, như một chương trình tương tự của American Comedy Central. Các tập phim được MTV studio lồng tiếng Nga sang tiếng Nga có sẵn để xem trên PC, Iphone, Ipad, Android và Windows Phone. Loạt phim hoạt hình không dành cho trẻ em. Tùy theo chủ đề và nội dung của các tập phim dài 22 phút mà có phân loại độ tuổi (14+), (16+) hoặc (18+).
Theo xếp hạng chương trình của các mạng truyền hình cáp của Mỹ, việc phát sóng loạt phim hoạt hình trên Comedy Central được xếp vào loại TV-MA dành cho phim người lớn. Tập 13х04, có tựa đề Eat, Pray, Queet ("Ăn, cầu nguyện, xả khí"), được gán thêm một chữ cái L, cho thấy nội dung ngày càng tăng của các cách diễn đạt thô lỗ và tục tĩu. Và điều này là mặc dù thực tế là ở South Park, những lời chửi rủa thô lỗ hầu như luôn được "sủa".
Sử dụng chủ đề sinh lý trong một tập phim
Ngoài việc sử dụng phổ biến các thành ngữ lạm dụng "Ăn, cầu nguyện, xả hơi" còn có đầy đủ các thuộc tính của một phân đoạn từ vựng tục tĩu như nhà vệ sinh (toilet) hài hước.
Thực tế là cốt truyện chủ động khai thác chủ đề sinh lý về việc thải khí ra khỏi cơ thể con người - hiện tượng căng phồng truyền thống qua hậu môn, cũng như queefing ở phụ nữ (thoát khí bằng âm đạo). Điều thú vị là từ queef, có nghĩa là phụ nữ thổi khí, đã được sử dụng trong bộ truyện trước đây. Nhưng đó chỉ là đề cập trong một bài phát biểu trong tập "World Flute Concert". Lần này người xem được chứng kiến màn hành động được thực hiện bởi những người tham gia chương trình truyền hình Queef Sisters. Katherine và Katie Quiff đến phim trường không chỉ để thể hiện "tài năng" của họ mà còn để quảng cáo cho cuốn sách mới của họ "Eat, Pray, Let Gas". Nó là một tác phẩm nhại lại cuốn tiểu thuyết Eat, Pray, Love của Elizabeth Gilbert.
Tình tiết thứ hai gây sốc cho người xem là các nhân vật khác của bộ truyện - thần tượng Katherine và Katie, bậc thầy về "xì hơi nam" Torrance và Philip, lần này không giới hạn bản thân trong những trò đùa về ruột. Trong tập 13x4, lần đầu tiên trong lịch sử của bộ phim, họ được chiếu hoàn toàn khỏa thân và không cần chỉnh sửa lại những chỗ có nhân quả, một cảnh quan hệ tình dục có sự tham gia của họ được trình diễn.
Chủ đề xoay quanh sự ganh đua của các chủ nhân của một loại tài năng sinh lý. Chương trình của các cô gái được nhiều khán giả yêu thích hơn, và Torrance và Philip sắp bị sa thải khỏi truyền hình. Một cuộc xung đột đang diễn ra, được giải quyết theo cách không mong muốn. Torrance đem lòng yêu một trong hai chị em và tiến tới việc kết hôn. Nhưng vị linh mục trốn khỏi buổi lễ, trở thành nạn nhân của một cuộc "tấn công bằng khí" của cặp đôi mới cưới.
Chủ đề sinh lý được chọn cho tập phim đã hình thành nền tảng của cốt truyện "Ăn, Cầu nguyện, Thả khí".
Cốt truyện của tập 13х04 "South Park"
Một trong những trò giải trí cho người dân thị trấn South Park (Colorado) là xem phim hoạt hình tục tĩu "The Terrence and Philip Show" với những trò đùa "dưới thắt lưng" về phân người. Sau khi xem nội dung này, các nam sinh từ Trường Tiểu học South Park đã rất vui - thổi khí vào các bạn nữ, nghĩ rằng điều đó thật buồn cười.
Một ngày nọ, trẻ em tụ tập trước màn hình TV để xem một tập phim khác về những người Canada bị thoái hóa. Nhưng sau đó hóa ra các anh hùng của loạt phim yêu quý đã được thay thế bởi Katherine và Katie, những người đến với chương trình của Regis và Kelly. Trên không, các chị em thải ra khí từ âm đạo ở phần còn lại của chương trình. Đã xem Queef Sisters, các cô gái ở trường được chiến thắng - giờ họ biết cách "lau nước mũi" cho các chàng trai và sao chép các nữ chính của bộ phim mới. Cartman rất tức giận, còn Butters thì bất lực - cậu bé bị xúc phạm tự nhốt mình ở nhà và không ra ngoài trong vài ngày.
Do trò đùa cá tháng tư độc ác nhận hậu quả đáng buồn nên cuộc họp phụ huynh đột xuất được tổ chức tại trường. Tuy nhiên, phản ứng của cha mẹ lại có tác dụng không ngờ. Thay vì thảo luận về hành vi của trẻ em, người lớn bắt đầu tranh cãi. Một nửa nam của South Park nhận thấy sự phân biệt đối xử trong tất cả những điều này và đang cố gắng khôi phục lại công lý. Cha của Cartman và trưởng lão Marsh đã dẫn đầu phong trào cấm bắt nạt phụ nữ, thông báo rằng quá trình này gây khó chịu, ghê tởm và không tự nhiên. Phụ nữ nói rằng không có sự khác biệt giữa việc giải phóng khí của phụ nữ và nam giới. Họ tin rằng nhờ chương trình mới của Queef Sisters, quyền của họ sẽ bình đẳng hơn một chút với nam giới. Nó được đưa ra tranh luận tại Thượng viện, và hành động queefing của phụ nữ bị cấm trong tiểu bang. Báo chí địa phương giật tít Queefing Banned. Khi biết tin, Stan và cha anh vui vẻ thông báo cho Sharon và Shelia về điều đó, nhưng họ rất buồn. Tuy nhiên, họ khó chịu không phải vì bản thân sự cấm đoán này, mà vì sự phân biệt giới tính và sự phân biệt đối xử phụ nữ vẫn còn phổ biến trong xã hội. Cuối cùng, những người đàn ông xấu hổ của gia đình Marsh chấp nhận quan điểm của phụ nữ và khẩn cấp gọi một cuộc họp của đàn ông ở South Park. Kết thúc của tập phim như sau: những người đàn ông quyết định rằng bài hát Queef Free nên được thu âm để bảo vệ quyền của phụ nữ. Tương tự như sự tung hứng trong chính tiêu đề của tập phim, bài hát là một bản nhại lại bài hát và video năm 1985 của Michael Jackson và Lionel Richie, We Are the World.
Từ tiểu sử của showrunner của bộ truyện
Kể từ khi series “South Park” bắt đầu được phát sóng tại Hoa Kỳ (1997) và cho đến thời điểm hiện tại, đã có 3 nhà sáng tạo trực tiếp thực hiện. Đó là những người Mỹ nổi tiếng trong lĩnh vực phim hài: Trey Parker - biên kịch, đạo diễn, diễn viên điện ảnh, nhạc sĩ; Mat Stone - đạo diễn kiêm diễn viên lồng tiếng; Eric Stof là một đạo diễn hoạt hình. Theo quy luật, trong hầu hết các tập (và có hơn năm trăm trong số đó trong 22 mùa), Parker được chỉ định là người viết kịch bản và đạo diễn trong phần credit. Điều này đặc biệt đúng với "Eat, Pray, Let Gas". Người dẫn chương trình quái đản đã viết và quay tập này, chỉ là số ít.
Trey Parker (tên đầy đủ là ‒Randolph Severn Parker III) là người gốc Connifer, Colorado. Trong hai người con trong gia đình, anh là con út (sinh ngày 19 tháng 10 năm 1969). Chị gái và bố mẹ trở thành nguyên mẫu của các nhân vật trong truyện - các thành viên của gia đình Marsh: Randy, Sharon và Shelley. Người cha cảm thấy khó chịu nhất đối với Trey vì điều này, vì các nhân vật hoạt hình thậm chí còn chưa đổi tên. Nhưng Parker không coi tình yêu của mình dành cho gia đình là cái cớ để từ bỏ những trò đùa và bỡn cợt mà anh đã là bậc thầy từ khi còn nhỏ. Tại trường trung học Evergreen, nơi anh chàng theo học cho đến khi tốt nghiệp năm 1988, anh được bầu là "chú hề của lớp".
Parker quyết định tiếp tục học ở Boston. Anh vào Đại học Âm nhạc Berkeley, nhưng không trở thành một nhạc sĩ. Mối quan tâm chính của Trey là quay phim. Chàng trai trẻ đến Đại học Colorado (Boulder), nơi anh tham gia các khóa học đặc biệt để làm quen với các chi tiết của quá trình quay phim. Tại trường đại học, Parker đã đạo diễn một số phim hoạt hình ngắn, bao gồm Lịch sử Hoa Kỳ, đã giành được Giải thưởng Học viện Sinh viên. Đây là nơi họ gặp Matt Stone và công việc chung của họ bắt đầu. Lý do của việc tốt nghiệp sớm là không tham gia các lớp học trong cả học kỳ là do quay bộ phim "Cannibal Musical". Sự nổi tiếng của Trey Parker bắt đầu với việc phát hành The Spirit of Christmas: Jesus vs. Frosty. Đây là lần hợp tác đầu tiên với Stone. Họ được biết đến với dự án phim hoạt hình "South Park". Được coi là một đối tác của The Simpsons, South Park là một trò đùa ban đầu kéo dài hơn hai mươi năm lẻ.
Cuộc sống cá nhân của cô đào nổi tiếng người Mỹ được đánh dấu bằng hai cuộc hôn nhân. Kết quả của cuộc hôn nhân năm 2006 với Emma Sagiyamo là cuộc ly hôn sau hai năm chung sống. Buggy Tillmon là vợ của Parker từ năm 2014 và họ có một cô con gái. Trey Parker hiện đang sống ở Los Angeles.
Hợp đồng của Comedy Central với người tạo ra dự án South Park đã được gia hạn một lần nữa. Cùng với The Simpsons và Family Guy, người hâm mộ phim hoạt hình hài dành cho người lớn sẽ có các tập cho đến ít nhất là Phần 23 của South Park.