Do sự phổ biến ngày càng tăng của văn hóa phương Đông, các chữ tượng hình khác nhau ngày càng được sử dụng nhiều hơn trong trang trí và thiết kế. Nhưng khi mua, ví dụ, một chiếc cốc có biểu tượng Trung Quốc, bạn có thể muốn biết ý nghĩa của nó. Điều này có thể được thực hiện ngay cả khi bạn không biết ngôn ngữ tương ứng.
Nó là cần thiết
từ điển chữ tượng hình
Hướng dẫn
Bước 1
Xác định loại chữ tượng hình mà bạn quan tâm thuộc về ngôn ngữ nào. Thông thường, các ký tự Trung Quốc được sử dụng trong thiết kế. Sự khác biệt của chúng là chúng dễ dàng phù hợp với một hình vuông. Không nên nhầm những ký tự này với cách viết theo âm tiết tiếng Hàn, có dạng đơn giản hơn - chữ cái trong đó chỉ bao gồm một số yếu tố. Đổi lại, chữ tượng hình Ai Cập giống chữ tượng hình hơn, có nghĩa là, chúng có hình thức gần hơn với các đối tượng mà chúng đại diện.
Bước 2
Mua hoặc mượn từ điển chữ tượng hình từ thư viện. Bạn cũng có thể sử dụng các hướng dẫn trực tuyến khác nhau. Nhưng trước đó, hãy kiểm tra xem máy tính của bạn có phần mềm hỗ trợ đọc chữ tượng hình hay không.
Bước 3
Tìm hiểu nguyên tắc phân loại chữ tượng hình trong từ điển. Chúng thường được tổ chức theo các khóa của chúng. Về mặt cấu trúc, một chữ tượng hình trong hầu hết các trường hợp bao gồm hai yếu tố - một chìa khóa, chịu trách nhiệm về nội dung ngữ nghĩa và ngữ âm của nó. giúp hiểu cách đọc của nó. Các chìa khóa thường được bao gồm trong chữ tượng hình ở dạng đã được sửa đổi, vì vậy có thể khó tìm thấy chúng.
Bước 4
Sau khi xác định được khóa của chữ tượng hình, hãy mở phần tương ứng của từ điển và tìm trong đó hình ảnh của nhân vật bạn quan tâm. bên cạnh nó sẽ có phần đọc chữ tượng hình, cũng như bản dịch của nó. Hãy nhớ rằng một từ thường bao gồm nhiều hơn một ký tự. nhưng từ sự kết hợp của chúng. Vì vậy, để hiểu được ý nghĩa, cần phải phân chia chính xác nhóm chữ tượng hình thành các từ, điều này có thể gây khó khăn - không đặt dấu cách trong câu bằng tiếng Trung và tiếng Nhật.
Bước 5
Nếu bạn cần giải mã ý nghĩa của chữ tượng hình Ai Cập cổ đại, hãy tham khảo tài liệu Ai Cập học đặc biệt. Ngoài ra, các trang web đặc biệt có từ điển về các dấu hiệu đơn giản nhất của ngôn ngữ Ai Cập cổ đại có thể giúp bạn -
