Vậy đây là truyện cổ tích dành cho thiếu nhi hay truyện kể với hàm ý dành cho người lớn? Chiếc chìa khóa vàng là một tác phẩm của nhà văn Nga tài năng A. N. Tolstoy. Đó là một bản cập nhật quan trọng cho câu chuyện của nhà văn Ý Carlo Collodi “Cuộc phiêu lưu của Pinocchio. Lịch sử của con búp bê bằng gỗ”. Kết quả là một câu chuyện cổ tích hoàn toàn mới với nhân vật phức tạp của riêng nó.
Câu chuyện cổ tích yêu thích của mọi người về chú búp bê gỗ tên là Pinocchio và chiếc chìa khóa vàng thần kỳ đã trở thành cuốn sách tham khảo thực sự của nhiều người. Nó được đọc đi đọc lại nhiều lần, và một lần nữa khiến bạn trải nghiệm những cuộc phiêu lưu kỳ thú với các nhân vật trong truyện cổ tích. Sự liên quan của nó không bị mất ngày nay. Những thế hệ mới chập chững biết đi thích nghe câu chuyện kỳ diệu về một cậu bé trên cây với chiếc mũi dài, cậu đâm xuyên qua lò sưởi, được vẽ trên một mảnh vải cũ trong tủ của Giáo hoàng Carlo già.
Một chuyến du ngoạn ngắn vào việc tạo ra "Chìa khóa vàng"
Vào đầu thế kỷ 20, câu chuyện tuyệt vời này đã được xuất bản. Nhưng cho đến thời điểm quan trọng này, con đường của cô còn dài và nhiều chông gai. Đầu tiên, A. N. Tolstoy chỉ định dịch câu chuyện cổ tích nổi tiếng của Ý, nhưng khi mang đi, ông quyết định rằng sẽ không thể tha thứ nếu không bổ sung nó bằng những suy nghĩ và tưởng tượng của riêng mình. Kết quả của những bổ sung này, nhà văn có được một tác phẩm hoàn toàn mới, nguyên bản và nhiều mặt.
Vào năm 1935, tác giả cuối cùng cũng giới thiệu cho độc giả trẻ và người lớn của mình một phiên bản mới của câu chuyện phiêu lưu của một con búp bê gỗ. Nếu bạn so sánh "Golden Key" với bản gốc, bạn sẽ nhận thấy rằng một chút tương đồng vẫn còn với cái sau. Câu chuyện được cập nhật đầy rẫy những cuộc phiêu lưu, nhưng cũng không thiếu đạo đức, vốn chiếm ưu thế trong nguồn gốc, khiến nó trở nên nhàm chán và khô khan hơn do quá nhiều đạo đức. Tuy nhiên, nhà văn cho phép một chút hàm ý đạo đức, và tất nhiên, nó dành cho độc giả người lớn, trong khi trẻ em có thể đơn giản lao vào cuộc phiêu lưu kỳ thú của một cậu bé người gỗ và những người bạn của cậu ấy.
Thiết kế cốt truyện đơn giản
Mọi người còn nhớ người cha già và cô đơn Carlo đã quyết định đẽo một con búp bê từ một khúc gỗ khô để mua vui như thế nào. Và anh ta, cần lưu ý, là một người thợ mộc cao quý. Vì vậy, con búp bê bằng gỗ hóa ra thật tuyệt vời và rất hài hòa. Chỉ có cái mũi của cô hơi dài. Và khi bố Carlo quyết định rút ngắn nó đi một chút, con búp bê đột nhiên sống lại và bắt đầu biết nói. Thế là ra đời Buratino - một trong những nhân vật chính của câu chuyện cổ tích cùng tên. Kể từ lúc này, cuộc phiêu lưu kỳ thú của cậu bé người gỗ bắt đầu. Một câu chuyện hoàn toàn đơn giản đã phát triển và cuối cùng trở thành một “chiếc bánh phồng” văn học.
A. N. Tolstoy cũng không thay đổi phong cách công ty của mình ở đây. Khả năng tạo lớp trong các tác phẩm của anh chỉ khiến câu chuyện cổ tích thêm phần thú vị. Cái tên "Chiếc chìa khóa vàng, hay Cuộc phiêu lưu của Pinocchio" không được coi là gì. Thoạt nghe, có vẻ như nhân vật chính là Pinocchio, nhưng, xuyên suốt tác phẩm, người ta có thể hiểu rằng không có nhân vật chính và phụ ở đây. Tất cả các nhân vật trong truyện cổ tích đều đóng vai chính. Đừng là một trong những người kém quan trọng nhất, và câu chuyện này sẽ hoàn toàn không hoàn chỉnh. Ác nhân chính được thể hiện trong tác phẩm này dưới hình dạng của Karabas Barabas đầy màu sắc, giám đốc nhà hát múa rối, cũng như người bạn gian xảo Duremar của hắn.
Dối trá và tham lam trong tất cả các biểu hiện của họ được nhân cách hóa bởi con mèo Basilio và con cáo Alice. Chú chó xù Artemon nổi bật bởi lòng dũng cảm và sự tận tâm. Pierrot nhõng nhẽo, thiếu quyết đoán và luôn buồn bã vì tình yêu đơn phương dành cho cô gái mắt xanh và hay đòi hỏi Malvina cũng là một trong những nhân vật chủ chốt trong tác phẩm này. Sự tốt bụng và thông thái được toát lên từ con rùa ba trăm tuổi Tortilla, nó đã giúp Pinocchio tìm thấy chiếc chìa khóa vàng. Và người chăm chỉ nhất là Papa Carlo. Trong câu chuyện cổ tích, có một cuộc đấu tranh khó khăn của các anh hùng cho chiếc chìa khóa vàng được trân trọng. Đây là điều thú vị mà anh ấy dành cho từng anh hùng riêng lẻ.
Điều gì đằng sau tấm vải trong tủ quần áo của người cha tội nghiệp Carlo? Trí tưởng tượng của mỗi người vẽ ra chính xác những gì bản thân anh ta mong muốn. Karabas Barabas và tùy tùng của ông ta quyết định rằng chiếc chìa khóa này là con đường dẫn đến sự giàu có không kể xiết. Đối với Buratino và những người bạn của anh ấy, đây là con đường dẫn đến một tương lai tốt đẹp hơn, nơi không có giận dữ và bất công. Nơi mà mọi người đều bình đẳng, tự do và hạnh phúc như nhau. Mọi thứ đều đơn giản và dễ hiểu ngay cả đối với một độc giả nhỏ. Bạn không thể hạnh phúc nếu không có tình yêu và bạn bè, mà chỉ có một của cải.
Dàn dựng thành phần của tác phẩm
Sử dụng những phương pháp đơn giản nhất, tác giả của tác phẩm đạt được thiện cảm của độc giả đối với những “thế lực tốt”. Cho thấy cách những con rối sống trong rạp hát của Karabas Barabas, cách anh ta áp bức chúng, và những đau khổ bị ép buộc hàng ngày của chúng, nhà văn đã thiết lập một thái độ tiêu cực đối với đạo diễn của những con rối trong rạp. Tolstoy kể về cuộc sống xã hội khó khăn của những nhân vật này. Từ đó cho rằng một câu chuyện cổ tích cũng có thể là một câu chuyện. Trẻ em quên rằng chúng đang đọc một tác phẩm hư cấu và đồng cảm mạnh mẽ với những nhân vật bất hạnh. Và chính tác giả cũng gọi tác phẩm là một câu chuyện truyền kỳ. Có một sự phân loại rõ ràng về các anh hùng, tích cực và tiêu cực. Người duy nhất còn mơ hồ là Pinocchio.
Tolstoy đã tạo ra nhân vật này theo cách để thu hút sự chú ý của độc giả người lớn. Bức chân dung tâm lý vẽ một anh hùng với những phẩm chất cực đoan trong tính cách. Buratino thoạt đầu là một kẻ bắt nạt và lười biếng, một kẻ ngu dốt và bồng bột, nhưng anh ấy đang cố gắng thay đổi. Sau khi vượt qua khó khăn, anh ấy học cách trở nên khác biệt, và cuối cùng anh ấy đã thành công. Pinocchio đã trở thành một anh hùng tích cực một cách rõ ràng. Mặc dù trẻ em cảm nhận anh ta như vậy ngay lập tức. Đầu óc trẻ con của họ vẫn chưa phân biệt được tính côn đồ thông thường với sự can đảm liều lĩnh, đối với trẻ em thì đó cũng là điều tương tự. Người lớn hiểu rằng với sự trợ giúp của hình ảnh cậu bé người gỗ, tác giả dường như đang nói rằng thế giới là không hoàn hảo, và những con người lý tưởng không tồn tại ngay cả trong truyện cổ tích. Rằng mọi thứ có thể thay đổi theo chiều hướng tốt hơn. Điều chính là bạn thực sự cần phải muốn nó.
Cái ác không bao giờ là tuyệt đối
Trong tác phẩm, các nhân vật phản diện khá hài. Cáo xảo quyệt Alice và mèo Basilio rốt cuộc chẳng ra gì. Nó chỉ ra rằng họ đã vượt qua chính họ. Karabas Barabas cũng không lọt vào được cánh cửa ấp ủ. Và điều này là tốt. Sự từ chối phũ phàng của những nhân vật tiêu cực trong truyện cổ tích mang thêm gánh nặng tiêu cực lên tâm hồn trẻ thơ. Khiến các bé sợ hãi.
Người viết hiểu điều này. Suy cho cùng, luôn có cơ hội để một nhân vật xấu trở nên tốt hơn một chút. Vì vậy, trong tác phẩm này không có cảnh nào mà bọn trẻ có thể khó chịu. Câu chuyện hóa ra nhẹ nhàng, trớ trêu, tốt bụng. Nhà văn đã chỉ rõ cái xấu của cái thói tham lam và hèn nhát, gian dối và ngu xuẩn. Nhưng tất cả điều này được kể một cách vui tươi. Câu chuyện "Chiếc chìa khóa vàng, hay Cuộc phiêu lưu của Pinocchio" mang rất nhiều thái độ tích cực và hòa bình đối với người khác. Không có chết chóc, không có bạo lực. Karabas Barabas chỉ vung roi chứ không thực sự đánh những con búp bê bất hạnh. Chú mèo Basilio và chú cáo Alice chỉ treo cổ Pinocchio từ trên cây một cách hài hước. Và khi Karabas Barabas đuổi theo anh ta, anh ta chỉ bị rối với bộ râu của mình trên một cái cây, và đập vào nó bằng trán, gây ra một vết sưng.
Và trên thực tế, trong câu chuyện cổ tích, không ai bị thương đáng kể, có lẽ ngoại trừ tấm bạt, đằng sau có một cánh cửa bí mật và phải bị cắt đi. Sau khi đọc một tác phẩm như vậy, một dư vị dễ chịu vẫn còn đọng lại. Câu chuyện "Chiếc chìa khóa vàng, hay Cuộc phiêu lưu của Pinocchio" mang đến hy vọng rằng mọi thứ sẽ tốt đẹp và cái thiện chắc chắn sẽ chiến thắng cái ác. Và mọi người sẽ sống hạnh phúc, và cả những "kẻ xấu" từ câu chuyện cổ tích cùng tên. Rốt cuộc, điều tốt rất dễ lây lan.
Nhiều thế hệ đã lớn lên trên câu chuyện tuyệt vời này. Cô ấy đã được đóng phim tài năng hơn một lần. Sự bất tử của nó nằm ở chỗ câu chuyện "Chiếc chìa khóa vàng, hay Cuộc phiêu lưu của Pinocchio" đề cao lòng tốt thực sự, không có nắm đấm. Chà, cái ác trong cô ấy hài hơn là tai hại. Đó là một công việc rất nhẹ nhàng nhưng mang những lý tưởng giản dị trong tâm hồn con người. Nó sẽ được đọc bởi các thế hệ tiếp theo cho trẻ sơ sinh và cha mẹ của chúng.
