Vsevolod Kuznetsov được cả trẻ em và người lớn biết đến là người lồng tiếng cho nhiều nhân vật và từ các trò chơi, phim hoạt hình và phim ảnh. Vsevolod đã trở thành một diễn viên lồng tiếng như thế nào, anh ấy đã lồng tiếng cho những nhân vật nào và những gì được biết về cuộc sống cá nhân của anh ấy?
Tuổi thơ và tuổi trẻ
Vsevolod sinh ngày 25 tháng 2 năm 1970 tại thành phố Alma-Ata. Cha mẹ của Vsevolod là kỹ sư có sở thích đi bộ đường dài và dã ngoại trên núi vào cuối tuần. Khi Vsevolod 5 tuổi, tại một buổi dã ngoại, Seva đã khiến cả cha mẹ và bạn bè trong gia đình kinh ngạc khi đọc thuộc lòng đoạn độc thoại của Arkady Raikin. Ngoài ra, Vsevolod, khi còn nhỏ, rất thích bắt chước giọng nói của các nhân vật trong phim và nhân vật hoạt hình.
Bóng đá cũng là niềm đam mê thực sự của diễn viên lồng tiếng tương lai. Sở thích thứ nhất và thứ hai đều không ngăn cản Vsevolod tốt nghiệp trường với danh hiệu và huy chương vàng. Và vào năm 1987, học sinh xuất sắc người Kazakhstan đã đến Moscow và trở thành học sinh của trường Schepkinsky, năm đầu tiên của Yuri Solomin.
Chấm điểm phim
Sau khi Kuznetsov tốt nghiệp đại học, ông phục vụ trong vài năm tại Nhà hát Nghệ thuật Moscow, do chính Tatyana Doronina đứng đầu. Về phần lồng tiếng, nam diễn viên đã được đưa đến thảo nguyên này bởi một vụ án bình thường và tầm thường. Khi còn là một giáo viên trẻ, Vsevolod đã từng đến trường quay Pythagoras nổi tiếng để chụp bản ghi âm cho một trong những buổi biểu diễn tốt nghiệp của học sinh và ngay tại trường quay này, anh đã thể hiện tài năng và kỹ năng của mình như một nghệ sĩ nhại. Sau đó ít lâu, các nhân viên của hãng phim đã mời Vsevolod làm lồng tiếng cho một trong những nhân vật trong phim hoạt hình "Nàng tiên cá".
Hiện nam diễn viên lồng tiếng có hơn hàng trăm tác phẩm trong danh mục đầu tư của mình, nhưng những dự án yêu thích của anh ấy là những bộ phim như Cuộc đời bí mật của Benjamin Button và bộ phim tuyệt vời không kém Meet Joe Black. Đối với những dự án khó nhất, đây thực tế là tất cả những bộ phim mà Vsevolod phải lồng tiếng cho Adam Sandler (nam diễn viên liên tục bóp méo lời nói và thêm thắt, điều này phải được dịch một cách tối ưu nhất cho khán giả Nga).
Cũng trong thành tích của Vsevolod là giọng nói của Puss in Boots, Voldemort, gần như tất cả các nhân vật của Brad Pitt và Tom Cruise. Vsevolod cũng là một phát thanh viên trong chương trình "Trận chiến của các nhà tâm linh học" và trong chương trình "Trường học sửa chữa".
Điểm trò chơi
Trong số những nhân vật nổi tiếng nhất mà Vsevolod tham gia lồng tiếng, có thể phân biệt những nhân vật sau:
- Thành phố chìm. Trò chơi tương đối mới và lối chơi bao gồm các trận chiến nói chuyện, chạy và chiến đấu. Và được lồng tiếng, nhân vật chính, thám tử Reed với khả năng phi thường, Vsevolod.
- The Witcher, phần 2 và 3. Vsevolod trở thành người lồng tiếng cho Geralt từ phần hai, trong khi ở phần đầu, Vladimir Zaitsev tham gia lồng tiếng. Đầu của Vsevolod vừa vặn với nhân vật chính một cách hoàn hảo. Và bầu không khí bổ sung cho việc lồng tiếng được tạo ra bởi các bài hát, sự sắc sảo, thô lỗ, mỉa mai, v.v. Và người chơi The Witcher có lẽ đã thêm thương hiệu “Infection!” Vào bộ sưu tập cá nhân của mình.
- Cuối cùng của chúng ta. Mọi người đều biết trò chơi này, nó đã gần như trở thành một biểu tượng của những trò chơi có cốt truyện tuyệt vời. Kuznetsov đã có thể truyền tải một cách sống động những khoảnh khắc vừa hài hước vừa kịch tính, và anh ấy đã truyền tải chúng theo cách mà ngay cả một người không biết trò chơi cũng phải khóc ngay từ đầu trận đấu. Vsevolod đã truyền tải một cách hoàn hảo cảm xúc của nhân vật chính.
- Tín điều của Assasin. Trong các trò chơi này, Vsevolod đã tham gia lồng tiếng cho sát thủ chính - Altair ibn La-Ahad. Trò chơi đã trở thành một cuộc cách mạng trong năm nó được phát hành. Thật bí ẩn, bối cảnh và bầu không khí của trò chơi đã chiến thắng hầu hết mọi game thủ. Nhân tiện, nhân vật đặc biệt này đã được bắt gặp trong hầu hết các trò chơi tiếp theo.
Và đây không phải là tất cả các nhân vật điều khiển được do Vsevolod lồng tiếng.
Đời tư
Vsevolod rất thường xuyên chia sẻ ảnh trên các trang của mình trong mạng xã hội Vkontakte và Facebook. Trong nhiều năm, vợ của nam diễn viên lồng tiếng là Elena, người từng là kỹ sư âm thanh tại một xưởng lồng tiếng. Và trong suốt quãng thời gian chung sống của họ, một người chồng và người vợ tuyệt vời đã có ba người con - một con trai Sasha và hai con gái Masha và Katya.
Như Vsevolod lưu ý trong mỗi cuộc phỏng vấn của mình, anh ta luôn đáp lại bằng những lời từ chối với những lời đề nghị hút thuốc hoặc trở thành tiếng nói của quảng cáo có nội dung chính trị. Và Vsevolod vẫn giữ được giọng nói bình thường nhờ thói quen thỉnh thoảng uống nước đá rất lạnh.
Vsevolod và vấn đề chính trị
Vào cuối năm 2017, Vsevolod đã tham gia vào cuộc thảo luận về một trong những sáng kiến của Vladimir Petrov (Phó Hội đồng Lập pháp của Vùng Leningrad). Sáng kiến là ngừng phát sóng các bộ phim nước ngoài và lồng tiếng Nga trên truyền hình. Điều này, như chính trị gia lưu ý, sẽ cho phép mọi người học ngoại ngữ. Vsevolod lưu ý rằng trong trường hợp này, mọi người sẽ chỉ đơn giản là tìm kiếm bất kỳ bộ phim nào có lồng tiếng trên Internet chứ không phải học ngôn ngữ.
Vsevolod bây giờ
Vào cuối năm 2018, Vsevolod đã lồng tiếng cho hai trò chơi máy tính trong vũ trụ Witcher, và nam diễn viên lồng tiếng lưu ý rằng trong các trò chơi, anh có nhiều không gian và trí tưởng tượng hơn. Vsevolod cũng cho biết, trong quá trình chấm điểm phim, anh cũng như các diễn viên lồng tiếng khác, cần tái hiện chính xác nhất có thể cho khán giả Nga giống hệt cảm xúc của các diễn viên nước ngoài.
Và vào năm 2019, bộ phim hài "Fast Family" được phát hành, trong đó Vsevolod lồng tiếng cho nhân vật Mark Wahlberg. Nhân tiện, Vsevolod đã lồng tiếng cho Mark trong các bộ phim khác trước đó.
