Biệt ngữ "HYIP" trong tiếng lóng của giới trẻ ngày nay được sử dụng khá thường xuyên. Đôi khi từ này có thể được nghe thấy không chỉ từ những người trẻ tuổi, mà ngay cả từ môi của các nhân vật chính trị lớn. Ví dụ, cách đây không lâu, V. Surkov đã sử dụng nó khi bình luận về ý định của các nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên là thành lập một nhà nước gọi là Nước Nga Nhỏ.
Vậy cường điệu trong tiếng lóng của giới trẻ là gì? Từ này thực sự phổ biến, và nó đã đến với chúng tôi, giống như nhiều biệt ngữ hiện đại khác, từ phương Tây. Người ta tin rằng từ này được phát âm lần đầu tiên ở Nga vào đầu năm 2017. Đó là thời điểm mà người ta gọi là cường điệu xung quanh vụ việc khét tiếng khó chịu với Diana Shurygina.
Sau đó, từ này càng trở nên phổ biến hơn. Nó đi vào thời trang chủ yếu nhờ người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng S. Druzhko. Trong blog mới của mình trên YouTube, Sergey lặp lại nó rất thường xuyên - trong hầu hết mọi video. Khán giả kênh của anh ấy chỉ trong một thời gian ngắn đã tăng lên rất nhiều. Và, tất nhiên, khán giả ngay lập tức chọn ra những biệt ngữ mới. Kết quả là, sau một thời gian, cụm từ meme "Một chút của Haypanem" thậm chí còn bắt đầu lan truyền trên Internet.
Cường điệu trong tiếng lóng của giới trẻ là gì?
Trên thực tế, có một số nghĩa của từ này. Từ tiếng Anh, cường điệu được dịch chủ yếu là "sự phấn khích" hoặc "quảng cáo lặp đi lặp lại, xâm phạm". Trong trường hợp này, động từ được tạo thành từ hype có nghĩa là - "to undwist", "to phồng lên". Theo cách hiểu này, "HYIP" được sử dụng thường xuyên nhất trong tiếng lóng của giới trẻ ngày nay. Dịch sang ngôn ngữ thông thường, từ này có nghĩa là "cường điệu", "phấn khích".
Có một câu trả lời nữa cho câu hỏi "HYIP" có nghĩa là gì. Rất thường từ này được sử dụng theo cách tương tự với "phấn khích", nhưng theo một nghĩa hơi khác. Đôi khi “cường điệu” trong cửa miệng của giới trẻ hiện đại là “thảo luận đại chúng”, “thảo luận bão táp”. Ví dụ như đây là nghĩa mà dân PR đen gắn cho từ này. "Tăng cường quảng cáo" cho họ có nghĩa là tung ra một số con vịt thường xuyên trên các phương tiện truyền thông.
Các nghĩa khác
Vì vậy, những gì là cường điệu trong tiếng lóng của giới trẻ là rõ ràng. Ban đầu, đây là "sự phấn khích" hoặc "cuộc thảo luận đại chúng". Nhưng gần đây, biệt ngữ này thường bắt đầu được sử dụng theo một nghĩa hơi khác. Nhiều người trẻ hiện đại liên tưởng từ "cường điệu" ngày nay chủ yếu với thành ngữ "bữa tiệc ồn ào". Nói một cách đơn giản, "HYIP" là một bữa tiệc lớn, vui vẻ.
Đôi khi từ này được sử dụng theo một nghĩa hoàn toàn khác, không liên quan gì đến giới trẻ hay thời trang. Trong một số trường hợp, cường điệu là một trò lừa đảo lớn. Cách hiểu này chủ yếu là do nhiều chuyên gia về tiền tệ ngoại hối thường sử dụng chữ viết tắt HYIP. Nói cách khác, trong miệng của một nhà kinh tế, từ này có thể nghe, ví dụ, giống như một "kim tự tháp tài chính".
Vì vậy, có một số nghĩa của từ "HYIP". Nhưng thường thì biệt ngữ này vẫn được giới trẻ sử dụng như một biểu tượng của một số loại cường điệu, phấn khích hoặc một cái gì đó rất thời trang. Ví dụ, âm nhạc cường điệu (hype), trong tiếng lóng của giới trẻ, chỉ đơn giản là các sáng tác, clip và video gây tai tiếng và rất phổ biến ở thời điểm hiện tại.
