Công việc của các sĩ quan cảnh sát ở tất cả các quốc gia trên thế giới là hoàn toàn giống nhau, mặc dù chức danh của vị trí này ở mỗi bang riêng biệt là khác nhau. Lần đầu tiên cụm từ "cảnh sát" xuất hiện vào năm 1859 xa xôi - vậy nó đã thay đổi như thế nào sau bao nhiêu năm?
Biệt hiệu không chính thức
Tại Hoa Kỳ, tên phổ biến nhất của các sĩ quan cảnh sát là cảnh sát, được coi là tên viết tắt của Constable on Patrol. Ngoài ra, nguồn gốc của nó gắn liền với từ đồng ("đồng") - những cảnh sát Mỹ đầu tiên đeo những ngôi sao tám cánh làm bằng đồng. Ở Anh, cảnh sát được gọi là "bobby" - một dẫn xuất của Robert Peel, người sáng lập cảnh sát Anh và Scotland Yard nổi tiếng. Ở Nga và Ukraine, họ thường được gọi là "cảnh sát".
Ngày nay, ở nhiều quốc gia (bao gồm cả Anh), tên gọi quen thuộc của các sĩ quan cảnh sát đang dần được thay thế bằng từ "cảnh sát" của Mỹ.
Ở Pháp, biệt danh phổ biến nhất của các sĩ quan cảnh sát là từ "flick", xuất hiện vào giữa thế kỷ 19. Biệt danh này là viết tắt của "ruồi", nhưng người Pháp dí dỏm đã đặt cho nó một cách giải mã khác - Federation Legale des Idiots Casques (Liên đoàn hợp pháp của những kẻ ngốc đội mũ bảo hiểm). Ngoài bộ phim, ở Pháp, cảnh sát thường được gọi là "ajan" từ từ "đặc vụ" hoặc poule (gà). Ở Đức, cảnh sát vắng mặt được gọi là Bulle (bò đực), ở Tây Ban Nha - poli, và ở Ý - "sbirro" (bắt nguồn từ màu đỏ của đồng phục).
Tiêu đề chính thức
Ở hầu hết các nước Châu Âu, cảnh sát thường được gọi là cảnh sát. Ở Nga, họ được gọi đơn giản là cảnh sát. Trên lãnh thổ Ukraine, cảnh sát được gọi là "mіlіtsіoners" hoặc "mіlіtsіyantsy". Người Pháp gọi cảnh sát là "hiến binh", còn người Ý là "carabinieri". Cảnh sát Đức được gọi là "cảnh sát", tiếng Tây Ban Nha - policiaco (nhấn mạnh vào chữ I). Ở Nam Mỹ, các sĩ quan cảnh sát được gọi đơn giản là agente hoặc comisario.
Từ "cảnh sát" có âm giống nhau ở tất cả các quốc gia trên thế giới và được dịch từ tiếng Hy Lạp là "hệ thống nhà nước" hoặc "nhà nước".
Trên lãnh thổ của Ba Lan, cảnh sát được gọi là "cảnh sát", và ở Na Uy - "cảnh sát". Người Bồ Đào Nha gọi cảnh sát là cảnh sát, còn người Phần Lan gọi họ là chính trị viên. Do sự đa dạng về tên gọi của các chức vụ cảnh sát, các nhà nghiên cứu bang thường khó tách các cơ quan cảnh sát thành một phân loại cụ thể, trong khi vẫn nằm trong khuôn khổ cơ chế của bang. Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng có thể phân loại rõ ràng cảnh sát và các cơ quan an ninh nhà nước đặc biệt, ngay cả khi có những tên gọi khái quát và dễ hiểu cho những ngành nghề này.