Không quá khó để đếm xem có bao nhiêu dấu câu trong tiếng Nga. Chỉ cần có một văn bản tùy ý với lời nói trực tiếp, ít nhất một lời giải thích rõ ràng trong ngoặc và một câu trích dẫn cho mục đích trích dẫn là đủ. Chưa hết, một số ký tự được tìm thấy ở khắp mọi nơi không liên quan gì đến dấu câu tiếng Nga, và không có nhiều thông tin về những ký tự khác, mặc dù nhiều người trong số họ là "khủng long" về chữ viết.
Chỉ có mười dấu câu trong tiếng Nga: dấu chấm, dấu hai chấm, dấu chấm lửng, dấu phẩy, dấu chấm phẩy, dấu gạch ngang, dấu chấm hỏi, dấu chấm than, dấu ngoặc kép, dấu ngoặc kép.
Điểm
Cùng với sự xuất hiện của chữ viết, bằng cách nào đó nó trở nên cần thiết để chỉ ra cho người đọc rằng câu đã kết thúc. Tổ tiên của dấu chấm hiện đại là đường thẳng đứng (tiếng Phạn) và hình tròn (。, tiếng Trung Quốc). Trong tiếng Nga, điểm đầu tiên được ghi lại trong các di tích của chữ viết cổ. Theo truyền thống, dấu chấm được đặt ở cuối mỗi câu, ngoại trừ các tiêu đề và khi câu kết thúc bằng dấu chấm lửng, dấu chấm hỏi hoặc dấu chấm than kết hợp với dấu ngoặc kép.
Đại tràng
Mặc dù dấu này xuất hiện muộn hơn nhiều so với dấu chấm, nhưng nó đã đi vào ngữ pháp tiếng Nga vào cuối thế kỷ 16. Nó được sử dụng bởi Lavrenty Tustanovsky, người biên soạn một trong những cuốn sách giáo khoa đầu tiên về ngữ văn Slav. Thông thường, dấu hai chấm được đặt trước một bảng liệt kê hoặc khi chính thức hóa lời nói trực tiếp (trích dẫn), nhưng cũng có những trường hợp phức tạp của câu lệnh như sử dụng dấu hai chấm thay vì liên kết. Ví dụ, giữa các câu khi miêu tả cảm giác: “Khi đến sông, chúng ta thấy: thuyền đang trôi, và không có ai trong đó”.
Dấu chấm lửng
Dấu hiệu tạm dừng, không hoàn chỉnh, lỗi lời nói - dấu chấm lửng - được miêu tả trong "Ngữ pháp của ngôn ngữ Slavonic nhà thờ" của Alexander Vostokov đương thời của Pushkin. Nó còn được gọi là "dấu hiệu hạn chế" …
Dấu phẩy
"Dot with a squiggle" lập luận với dấu chấm ở vị trí đầu tiên trong số các dấu câu phổ biến nhất trong tiếng Nga. Trong một văn bản có độ phức tạp trung bình là 1000 ký tự, có thể không có một dấu gạch ngang, không phải một cặp dấu ngoặc kép hoặc dấu ngoặc đơn, nhưng bắt buộc phải có dấu phẩy. Và nếu tác giả hóa người yêu lần lượt và những lời giới thiệu thì dấu phẩy sẽ trở thành quán quân. Từ "dấu phẩy", theo nhà ngôn ngữ học Liên Xô Pavel Chernykh, xuất phát từ "dấu phẩy" ("đầu mối"), nhưng bản thân dấu hiệu này lại được vay mượn từ tiếng Ý.
Dấu chấm phẩy
Một phát minh khác của Ý đã tìm được tiếng Nga cùng với việc in sách. Dấu hiệu này đã được phát minh và đưa vào bài phát biểu bằng văn bản vào giữa thế kỷ 15 bởi nhà sắp chữ Ald Manutius. Với sự trợ giúp của dấu chấm phẩy, ông đã tách các phần của câu được kết nối với nhau bằng ý nghĩa, nhưng có cú pháp độc lập. Trong tiếng Nga, nó được sử dụng cho cùng một mục đích, cũng như trong các phép liệt kê phức tạp.
Dấu gạch ngang
Không có thông tin chính xác về nguồn gốc của dấu gạch ngang. Các "dòng" tương ứng trong ý nghĩa của chúng được tìm thấy trong nhiều hiện vật cổ bằng chữ viết. Nó có tên hiện đại là Pháp (tiret từ tirer, to pull), và trong tiếng Nga, như hầu hết các nhà nghiên cứu tin rằng, nó đã được phổ biến bởi Karamzin, vào thời điểm đó dấu hiệu này được gọi là "im lặng". Nó được sử dụng trong nhiều trường hợp, trong đó nổi tiếng nhất là khi chủ ngữ và vị ngữ được thể hiện trong một phần của bài phát biểu, cũng như trong thiết kế các nhận xét và hội thoại. Trong kiểu chữ của Nga, dấu gạch ngang em (-) được sử dụng, và nó luôn được ngăn cách với các từ trước và sau bằng dấu cách, ngoại trừ việc sử dụng nó trong khoảng thời gian (từ ngày 1 đến ngày 8 tháng 8), mặc dù ngày càng có nhiều trường hợp như vậy họ đặt một dấu gạch ngang ngắn, "tiếng Anh" (ngày 1 đến ngày 8 tháng 8).
Câu hỏi và dấu chấm than
Cả hai dấu hiệu này đều xuất hiện bằng tiếng Nga vào khoảng cùng thời điểm, vào giữa thiên niên kỷ thứ 2 sau Công nguyên. Cả hai đều xuất phát từ ngôn ngữ Latinh, trong đó dấu hỏi từng là chữ viết tắt bằng hình ảnh (chữ ghép) của các chữ cái Q và O (từ quaestio, câu hỏi) và được sử dụng trong các trường hợp cần biểu thị nghi ngờ và dấu chấm than từ cảm thán của sự ngạc nhiên lo. Dần dần, cả hai chữ ghép đều trở thành những dấu câu không phải chữ cái độc lập, và tên ban đầu được đặt từ các dấu chấm: "điểm nghi vấn" và "điểm ngạc nhiên".
Dấu ngoặc
Dấu hiệu ghép nối, ngày nay được gọi là dấu ngoặc, đã từng có một cái tên rất mỹ miều là "dấu hiệu" hay "dấu hiệu địa phương". Trong các ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nga, dấu ngoặc từ toán học, và đặc biệt là từ mục nhập được giới thiệu bởi Niccolo Tartaglia người Ý cho các ý nghĩa cấp tiến. Các nhà toán học sau này sẽ thích các dấu ngoặc vuông và ngoặc nhọn cho các nhu cầu khác nhau, còn các dấu ngoặc tròn sẽ được lưu lại trong bài phát biểu bằng văn bản để ghi lại các giải thích và nhận xét.
Báo giá
Một dấu hiệu ghép nối khác xuất hiện trong ngôn ngữ … từ ký hiệu âm nhạc, và tên tiếng Nga của nó, rất có thể, lấy tên từ động từ tiếng Nga nhỏ "kovykat" ("tập tễnh như vịt", "khập khiễng"). Thật vậy, nếu bạn viết dấu ngoặc kép như thông lệ bằng tay („“), chúng rất giống với những cái bàn chân. Nhân tiện, một cặp dấu ngoặc kép " được gọi là "bàn chân", và dấu ngoặc kép đánh máy thông thường " được gọi là "xương cá trích".
Dấu hiệu … nhưng không phải dấu hiệu
Dấu gạch ngang, tương tự với dấu gạch ngang, nhiều người coi là dấu chấm câu, thì không. Cùng với dấu nhấn, nó dùng để chỉ A, ký hiệu thường xuất hiện và (&), mặc dù trông giống như một dấu chấm câu, nhưng thực tế là một chữ ghép của liên minh Latinh et.
Một điểm gây tranh cãi được coi là lỗ hổng. Với nhiệm vụ ngăn cách các từ, nó có thể được xếp vào loại dấu câu, nhưng dấu trống có thể được gọi là dấu không? Ngoại trừ về mặt kỹ thuật.
