Vở opera "Madame Butterfly" do nhà soạn nhạc opera nổi tiếng người Ý Giacomo Puccini dàn dựng dựa trên tác phẩm cùng tên của David Belasco. Sự sáng tạo này quyến rũ với vẻ đẹp của nghệ thuật thanh nhạc, âm nhạc tuyệt vời của Puccini và một cốt truyện kịch tính tuyệt vời. Cho đến nay, vở opera là một trong những tác phẩm được biểu diễn nhiều nhất trên toàn thế giới.
Về công việc
Vở opera Madame Butterfly của Giacomo Puccini được dựng vào năm 1903 với ba (đầu trong hai) diễn trên libretto của Giuseppe Giacosa và Luigi Illica. Vở kịch của David Belasco, dựa trên vở opera được viết, là một câu chuyện sửa đổi của nhà văn viễn tưởng người Mỹ John Luther Long, Madame Butterfly. Đến lượt John Luther Long, trước khi viết truyện đã lấy cảm hứng từ tác phẩm của nhà văn Pháp Pierre Loti "Bà Cúc Hoa".
Madame Butterfly của Giacomo Puccini có một lịch sử khác thường. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1904, đã có một thất bại nặng nề trong buổi ra mắt vở opera. Puccini, người trước đây đã viết Manon Lescaut, La Bohème và Tosca, đang ở đỉnh cao của sự nổi tiếng. Vì vậy, tất cả những người tham gia chính trong vở opera và bản thân nhà soạn nhạc không nghi ngờ gì về buổi ra mắt thành công của buổi biểu diễn.
Sau khi tiết mục đầu tiên của vở opera, do người đẹp Rosina Storkio trình diễn, được trình chiếu trước công chúng, một sự im lặng chết chóc bao trùm trong hội trường. Sau đó, những tiếng la hét bất mãn vang lên: "Đây là từ La Bohème … Chúng ta hãy lấy một cái gì đó mới!" Sau khi kết thúc màn đầu tiên, những tiếng huýt sáo và những tiếng la hét tục tĩu đã được nghe thấy. Buổi ra mắt của vở opera là một thất bại hoàn toàn.
Sau buổi ra mắt không thành công của vở kịch, Puccini thất vọng đã lấy điểm và thực hiện nhiều thay đổi trong đó, trong đó chủ yếu là việc chia hành động thứ hai kéo dài thành hai phần. Ba tháng sau, một biến thể mới của vở opera được trình bày tại thành phố Brescia tại Teatro Grande.
Vở opera bị thay đổi đã nhận được một sự xúc động lớn. Sau tiết mục đầu tiên, khán giả triệu tập người soạn nhạc cho một bản encore cùng với các ca sĩ. Kể từ đó, vở opera "Madame Butterfly" luôn được trình diễn với thành công mỹ mãn.
Trong phần âm nhạc của vở opera Cio-Cio-san, Puccini đã sử dụng một số giai điệu Nhật Bản hòa quyện vào chất bi kịch trữ tình của âm nhạc, bộc lộ đầy đủ hình ảnh kịch tính của nhân vật chính. Sức hấp dẫn đặc biệt của âm nhạc của nhà soạn nhạc cho phép người nghe thâm nhập và hiểu được vẻ đẹp khác thường của văn hóa Nhật Bản.
Tóm tắt hành động của tôi
Buổi biểu diễn diễn ra tại thành phố Nagasaki của Nhật Bản vào cuối thế kỷ 19.
Trung úy Franklin Benjamin Pinkerton, một sĩ quan trong Hải quân Hoa Kỳ, sắp kết hôn với một geisha trẻ người Nhật Bản Cio-Cio-San, có biệt danh là Butterfly (dịch từ tiếng Anh - con bướm).
Nhà môi giới bất động sản Nhật Bản Goro chỉ cho Trung úy Pinkerton một ngôi nhà tuyệt đẹp với khu vườn dưới chân đồi ngoại ô Nagasaki. Trong căn nhà thuê này, các cặp vợ chồng tương lai sẽ kết hôn theo truyền thống của Nhật Bản và hưởng tuần trăng mật.
Bạn của Pinkerton, lãnh sự Mỹ, ông Sharpless, đến dự lễ cưới. Pinkerton thú nhận với Sharpless về những kế hoạch phù phiếm của anh cho tương lai. Anh ta dự định kết hôn với một phụ nữ Nhật Bản, Chio-Chio-San, nhưng ở Mỹ, cuộc hôn nhân này sẽ không có hiệu lực pháp lý. Thỏa thuận vợ chồng này có thể bị chấm dứt bất cứ lúc nào. Vì vậy, thực tế này cho anh ta cơ hội kết hôn với một người Mỹ. Pinkerton sắc bén trách móc: rốt cuộc, một phụ nữ trẻ Nhật Bản rất trong sáng và ngây thơ, sao một trung úy lại có thể làm như vậy với cô ấy?
Người đẹp Cio-Cio-San xuất hiện trên sân khấu, xung quanh là các geisha. Lãnh sự Sharpless ngưỡng mộ vẻ đẹp của cô ấy và hỏi về tuổi của cô ấy. Cio-Cio-San trả lời rằng cô ấy chỉ mới mười lăm tuổi. Cô kể về cuộc đời quá khứ của mình: cô gái lớn lên trong nghèo khó, không có cha, được mẹ nuôi dưỡng. Ngoài ra, cô dâu trẻ cũng thú nhận tình yêu của mình với Pinkerton và tuyên bố quyết định từ bỏ đức tin Nhật Bản và chuyển sang Cơ đốc giáo.
Trong lễ cưới, chú ruột của Butterfly, một người Nhật Bản, xuất hiện. Khi biết được sự phản bội đức tin của cháu gái, ông đã nguyền rủa Cio-Cio-San, cũng như cuộc hôn nhân của cô với một người Mỹ. Sau khi trở thành vợ / chồng hợp pháp, Trung úy Pinkerton bảo những người khách rời đi để ở một mình với vợ anh ta.
Tóm tắt hành động II
Ba năm trôi qua. Sau khi kết hôn, Pinkerton rời đến Mỹ, và Cio-Cio-San vẫn ở lại chờ đợi anh. Bướm ngây thơ tin rằng người chồng yêu quý của mình sẽ sớm trở về. Bị chồng và người thân bỏ rơi, Chio-Chio-San sống với người giúp việc của Suzuki và một cậu con trai nhỏ, mà sự hiện diện của trung úy không hề hay biết. Suzuki tận tụy cố gắng thuyết phục cô chủ, nhưng Cio-Cio-San kiên quyết với đức tin và tình yêu của cô dành cho Pinkerton. Suzuki cho biết số tiền mà trung úy để lại đã gần hết. Cio-Cio-San đã bật khóc và sợ hãi, vì nếu chồng cô không trở về sớm, thì cô sẽ lại phải trở lại với nghề geisha để nuôi sống bản thân và con trai.
Lãnh sự Sharpless và người môi giới Goro xuất hiện tại hiện trường. Goro đến với Hoàng tử Yamadori, người đã mơ ước được kết hôn với Butterfly từ lâu. Cô lịch sự nhưng kiên quyết từ chối lời đề nghị của hoàng tử. Lãnh sự Sharpless nhận được một lá thư từ Pinkerton, trong đó ông thông báo rằng ông sẽ sớm đến Nhật Bản, nhưng không phải một mình, mà là với người vợ Mỹ của mình. Anh ta đọc lá thư của trung úy. Chio-Chio-San rất vui khi người yêu của cô ấy cho anh ấy biết về bản thân và quay trở lại. Sharpless thông báo với Butterfly rằng Pinkerton không còn là chồng của cô, nhưng cô không tin và cho người lãnh sự thấy con trai mình.
Một tiếng đại bác vang lên, thông báo rằng một con tàu đang vào bến cảng. Butterfly chạy ra sân thượng và nhìn kỹ qua kính viễn vọng. Cô thấy rằng đây là con tàu của người chồng yêu quý của cô. Cio-Cio-San đặt hàng trang trí nhà bằng hoa. Đêm đến, mọi người chìm trong giấc ngủ. Chỉ có Butterfly mòn mỏi trông đợi chồng, thay chiếc váy cô mặc trong lễ cưới.
Tóm tắt hành động III
Buổi sáng sắp đến. Người giúp việc Suzuki và đứa bé vẫn đang ngủ, trong khi Cio-Cio-San đứng bất động và nhìn ra biển. Tiếng ồn được nghe thấy từ phía bên của bến cảng. Butterfly bế con trai và bế sang phòng khác. Lãnh sự Sharpless, Trung úy Pinkerton và vợ người Mỹ Kat Pinkerton xuất hiện tại hiện trường. Suzuki là người đầu tiên để ý đến họ, nhưng không dám nói với cô chủ của mình về họ. Pinkerton hát sâu sắc về việc chia tay ngôi nhà, nơi anh đã từng hạnh phúc. Anh ấy đi sớm.
Đúng lúc này, Butterfly xuất hiện. Nhìn thấy Kat, cô ấy hiểu tất cả. Trong một căn phòng khác, Sharpless giải thích với Pinkerton, buộc tội anh ta về những gì anh ta đã làm. Pinkerton không ngờ Cio-Cio-San lại coi trọng cuộc hôn nhân của họ như vậy. Họ yêu cầu người hầu gái Suzuki giải thích mọi chuyện cho cô chủ, và thuyết phục Butterfly trao cậu bé cho họ. Suzuki nói với cô ấy rằng cô ấy sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình. Cio-Cio-San cuối cùng nhận ra rằng cô ấy không còn là vợ của Pinkerton nữa. Suzuki thuyết phục cô giao con trai cho họ. Chio-Chio-san hiểu rằng điều đó sẽ tốt hơn cho cuộc sống tương lai của con cô ấy. Kat Pinkerton có lòng thương người phụ nữ Nhật bất hạnh và hứa sẽ chăm sóc con cô ấy thật tốt. Bằng một giọng trang nghiêm, Butterfly nói với Kat rằng cô có thể lấy con trai mình nếu đó là điều mà cha anh, Pinkerton, muốn.
Butterfly bị bỏ lại một mình. Cô chỉ biết tự trách mình vì cuộc đời đã bị hủy hoại của mình. Người phụ nữ Nhật Bản quyết định rằng nếu cô ấy không thể sống trong danh dự, thì cô ấy phải chết trong danh dự. Suzuki, nhận ra ý định seppuku (tự sát theo nghi thức) của tình nhân, đã gửi con trai của mình cho cô ấy. Chio-Chio-san hôn con trai mình, mang đồ chơi cho cậu bé và nhẹ nhàng bịt mắt cậu bé.
Sau đó, Chio-Chio-san vào hậu trường và tự sát bằng con dao găm (dao găm) của cha mình, người luôn ở bên cô ấy. Cô có đủ sức để ôm và hôn con lần cuối. Đúng lúc đó, một trung úy Pinkerton đang kích động chạy vào phòng và gọi cho Butterfly. Cio-Cio-san chết, Pinkerton quỳ bên xác chết của cô ấy.
