“Hỡi tiếng Nga vĩ đại, hùng tráng, trung thực và tự do! Đừng là bạn - làm thế nào để không rơi vào tuyệt vọng khi nhìn thấy mọi thứ đang diễn ra ở nhà? Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi I. S. Turgenev đã thốt ra những lời này, nhưng ngay cả bây giờ vẫn có điều gì đó rơi vào tuyệt vọng: hoặc là tổ chức lại giáo dục, cải cách tiếng Nga, hoặc là Kỳ thi Quốc gia Thống nhất đã thất bại. Trong khi đó, một thế hệ người đang lớn lên trong thế giới ảo mà ngôn ngữ mẹ đẻ của họ là những cụm từ không nhất quán không có dấu phẩy và nền tảng ngữ pháp. Và làm thế nào để bảo vệ kho lưu trữ tinh thần và trí nhớ di truyền của người Nga này khỏi sự bần cùng hóa?
Hướng dẫn
Bước 1
1. Nói tiếng Nga.
Các mối quan hệ quốc tế không đứng yên, các mối quan hệ ngôn ngữ ngày càng mở rộng và nhân lên trong nhiều lĩnh vực hoạt động khác nhau của con người, đó là lý do tại sao sự vay mượn đang sinh sôi nảy nở. Không nên tránh sử dụng chúng một cách hoang mang, vì nhiều hiện tượng lần đầu tiên được xác định bằng ngôn ngữ của quốc gia tiên phong (tốt, chúng tôi không phát minh ra hậu cần, hip-hop, jazz), nhưng bạn cũng không nên lạm dụng "quà tặng ở nước ngoài".
Các từ nước ngoài thường có các đối tác tiếng Nga nằm ngoài giới hạn của giao tiếp bằng lời nói, vì thật tuyệt khi bạn tự hào về kiến thức về các từ nước ngoài trong một cuộc trò chuyện. Trong khi đó, đối với tai Nga, chúng có trọng lượng nhẹ hơn nhiều so với họ hàng của mình. Đồng ý rằng "kẻ giết người" và "kẻ sát nhân" khác nhau về màu sắc cảm xúc: nếu cái trước tạo ra một cuốn sách viễn tưởng, thì nó xuyên qua ngay từ cái sau. “Hình khắc” kỳ lạ hóa ra lại là hình khắc quen thuộc và gần gũi. Từ thời trang "sở thích" là một "sở thích" chân thành của người Nga để kinh doanh, mang đi (mang đi) khỏi cuộc sống hàng ngày.
Những sai lệch ngôn ngữ như vậy, được gọi là man rợ, dễ dàng bén rễ trong lời nói, với sự trợ giúp của chúng, người nói hy vọng thể hiện sự uyên bác, tạo ấn tượng, và đôi khi phô trương. Nhưng hiệu quả có thể ngược lại một cách kỳ cục.
Bước 2
2. Nói tiếng Nga chính xác.
Hãy là một tấm gương sáng cho thế hệ trẻ! Bạn nên thực hành ngôn ngữ mẹ đẻ của mình một cách thông minh và thành thạo. Có những chuẩn mực và quy tắc phải được tôn trọng, bởi vì chúng là bảo đảm cho sự trường tồn của tiếng Nga.
Từ vựng của anh ấy có nhiều lớp và nhiều giá trị. Thật tốt nếu bạn đã quen với tất cả sự phong phú về kiểu dáng của nó. Nhưng điều này không đưa ra lý do để phát âm bất kỳ từ nào trong bất kỳ tình huống phát biểu nào! Đọc viết chính xác là xác định một cách chắc chắn sự phù hợp của các từ được sử dụng: không nên sử dụng tiếng bản ngữ trong báo cáo về sự suy giảm dân số của người giật dây.
Các quy tắc nổi tiếng của chương trình giảng dạy ở trường cũng không được phá vỡ: bạn không được đánh gục bất cứ thứ gì được viết bằng bút với rìu. Đặc biệt khi đó là một sơ yếu lý lịch cho một công việc tốt.
Bất chấp chủ nghĩa tự do chưa từng có trong những cải cách gần đây của ngôn ngữ Nga, hãy nhớ rằng: trong từ "mê" được nhấn mạnh vào âm tiết thứ ba, và trong "mù" - ở âm cuối.
Bước 3
3. Nói tiếng Nga ở nước ngoài.
Ngay cả khi bạn là một người đa ngôn ngữ và sống lâu dài ở nước ngoài, bạn vẫn có ít nhất 1-2 người đối thoại nói tiếng Nga. Vì vậy, đừng bỏ qua cơ hội để một lần nữa cảm nhận hương vị của ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Có lẽ đây là điều cuối cùng kết nối bạn với quê hương và ký ức về tổ tiên.
Giao tiếp ngoại ngữ thành thạo chỉ có thể là người nói tiếng Nga thông minh, hiểu các nguyên tắc hoạt động của ngôn ngữ, biết cách tìm ra những từ phù hợp một cách tự nhiên và đẹp mắt.
Đừng xấu hổ với những người đồng hương mới, ngay cả khi họ không hiểu tại sao bạn cần tiếng Nga ở nước ngoài. Sự bội đạo từ gốc rễ của họ sẽ còn khiến họ sợ hãi hơn nữa. Giới thiệu với họ về nền văn hóa của bạn, nói chuyện với họ bằng các ngôn ngữ khác nhau và học cách hiểu nhau. Có thể giao tiếp giữa các ngôn ngữ sẽ phát triển.
Nuôi dưỡng khả năng song ngữ ở con bạn, những người có quê hương khác với bạn, để chúng không trở thành hiện thân của một nền văn hóa xa lạ, thù địch.
Chỉ cần bạn trân trọng và ghi nhớ tiếng Nga, nước Nga sẽ ở bên bạn ở mọi nơi trên thế giới.
